Loading market data...

Bitmine của Tom Lee thêm 10.399 ETH, hiện nắm giữ gần 5,8 triệu

Bitmine của Tom Lee thêm 10.399 ETH, hiện nắm giữ gần 5,8 triệu

,

tags. Translate the text. Let's translate paragraph by paragraph. First paragraph: "Tom Lee's Bitmine added 10,399 ETH to its holdings last week, bringing its total to nearly 5.8 million ether. The purchase is the latest step in the firm's stated goal of owning 5% of Ethereum's circulating supply." Translation: "Bitmine của Tom Lee đã thêm 10.399 ETH vào lượng nắm giữ của mình trong tuần trước, nâng tổng số lên gần 5,8 triệu ether. Giao dịch mua này là bước mới nhất trong mục tiêu đã công bố của công ty là sở hữu 5% nguồn cung lưu hành của Ethereum." We need to keep "ether" as "ether" or "ETH"? In Vietnamese, we often use "ETH" or "ether" as is. I'll use "ETH" for consistency, but the original says "ether" in some places. I'll translate "ether" as "ETH" or "ether"? I'll use "ETH" for brevity, but in the first sentence it says "5.8 million ether" - I'll say "5,8 triệu ETH". But then "ether" is the same. I'll use "ETH" throughout. Second paragraph: "Bitmine, the crypto mining and investment firm led by well-known analyst Tom Lee, disclosed the acquisition in a statement. The 10,399 ETH were bought over several days last week. The company did not specify the average price paid or the source of funds." Translation: "Bitmine, công ty khai thác tiền điện tử và đầu tư do nhà phân tích nổi tiếng Tom Lee đứng đầu, đã công bố việc mua lại trong một tuyên bố. 10.399 ETH đã được mua trong vài ngày của tuần trước. Công ty không nêu rõ mức giá trung bình đã trả hoặc nguồn vốn." Third paragraph: "The addition pushes Bitmine's total stash to roughly 5.8 million ETH. That makes it one of the largest known corporate holders of the digital asset, rivaling entities like the Ethereum Foundation and major exchange wallets." Translation: "Việc bổ sung này đưa tổng lượng nắm giữ của Bitmine lên khoảng 5,8 triệu ETH. Điều này khiến công ty trở thành một trong những tổ chức nắm giữ tài sản kỹ thuật số lớn nhất được biết đến, sánh ngang với các thực thể như Ethereum Foundation và ví của các sàn giao dịch lớn." Fourth paragraph: "Bitmine has publicly said it aims to own 5% of all ether in circulation. Reaching that threshold would require the firm to accumulate several million more tokens, depending on the total circulating supply at the time of purchase. The company has been steadily buying since early 2025, often in weekly increments of 5,000 to 15,000 ETH." Translation: "Bitmine đã công khai tuyên bố rằng họ đặt mục tiêu sở hữu 5% tổng số ether đang lưu hành. Để đạt được ngưỡng đó, công ty sẽ cần tích lũy thêm vài triệu token nữa, tùy thuộc vào tổng nguồn cung lưu hành tại thời điểm mua. Công ty đã mua đều đặn kể từ đầu năm 2025, thường với mức tăng hàng tuần từ 5.000 đến 15.000 ETH." Fifth paragraph: "Tom Lee has described the strategy as a long-term bet on Ethereum's role as the base layer for decentralized finance and tokenization. He has not commented on the latest purchase directly." Translation: "Tom Lee đã mô tả chiến lược này là một cược dài hạn vào vai trò của Ethereum như lớp nền tảng cho tài chính phi tập trung và token hóa. Ông chưa bình luận trực tiếp về giao dịch mua mới nhất." Sixth paragraph: "Large-scale accumulation by a single entity can reduce the available supply on exchanges, potentially tightening liquidity. But Bitmine's buying has been gradual, and the firm has not indicated any plans to sell. The move is consistent with a growing trend of institutional and corporate investors treating ether as a reserve asset." Translation: "Việc tích lũy quy mô lớn bởi một thực thể duy nhất có thể làm giảm nguồn cung khả dụng trên các sàn giao dịch, có khả năng thắt chặt thanh khoản. Nhưng việc mua của Bitmine diễn ra dần dần và công ty không có dấu hiệu nào về kế hoạch bán. Động thái này phù hợp với xu h