and
tags. The original has two headings: "The pressure on borrowing costs" and "Why oil is climbing". We'll translate those as well.
First h2: "The pressure on borrowing costs" -> "借贷成本的压力" or "借贷成本承压". We'll use "借贷成本的压力".
Second h2: "Why oil is climbing" -> "油价为何攀升" or "油价上涨的原因". We'll use "油价为何攀升".
We'll preserve the order: first paragraph, then h2, then paragraphs, etc. The original structure:
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Actually, let's check the original content:Global bond yields...
The pressure on borrowing costs
Higher bond yields...
Sectors that depend...
Why oil is climbing
The surge in oil prices...
That's not just a problem...
The combination...
Emerging markets...
Developed economies...
The next few weeks...
