Content: "The KOSDAQ index fell more than 7% alongside the KOSPI. Japan's Nikkei 225 slid 3.4% as the selloff spread across the region. The immediate catalyst was a stronger-than-expected US jobs report for May, which slashed expectations for Federal Reserve rate cuts. Higher Treasury yields reignited concerns that elevated borrowing costs would weigh on technology companies pouring capital into AI infrastructure."
Translation: "Ο δείκτης KOSDAQ υποχώρησε περισσότερο από 7% μαζί με τον KOSPI. Ο ιαπωνικός Nikkei 225 σημείωσε πτώση 3,4% καθώς η πτώση εξαπλώθηκε σε όλη την περιοχή. Το άμεσο έναυσμα ήταν η ισχυρότερη του αναμενομένου έκθεση για την απασχόληση στις ΗΠΑ τον Μάιο, η οποία μείωσε τις προσδοκίες για μειώσεις επιτοκίων από την Federal Reserve. Οι υψηλότερες αποδόσεις των ομολόγων αναζωπύρωσαν τις ανησυχίες ότι το αυξημένο κόστος δανεισμού θα επιβαρύνει τις τεχνολογικές εταιρείες που επενδύουν κεφάλαια σε υποδομές τεχνητής νοημοσύνης."
Note: "Federal Reserve" is kept as is. "AI" translated to "τεχνητής νοημοσύνης".
Third heading:
Crypto takes a different path
->
Το Crypto ακολουθεί διαφορετικό δρόμο
or better "Διαφορετική πορεία για τα κρυπτονομίσματα" but keep "Crypto" as is? Many Greeks use "crypto" as a term. Or we can say "Τα κρυπτονομίσματα παίρν
