The Digital Chamber, a crypto trade association led by CEO Cody Carbone, has sued the state of Illinois over its new Digital Asset Tax Act. The law imposes a 0.2% tax on every transfer of digital assets — the first state-level tax in the U.S. aimed directly at crypto business activity. The lawsuit, filed in Sangamon County, marks the first industry challenge to the tax.
... Translation:اتاق دیجیتال (Digital Chamber)، یک انجمن تجاری ارز دیجیتال به رهبری مدیرعامل کودی کاربون (Cody Carbone)، از ایالت ایلینوی به دلیل قانون جدید مالیات بر داراییهای دیجیتال (Digital Asset Tax Act) شکایت کرده است. این قانون برای هر انتقال داراییهای دیجیتال مالیاتی به میزان ۰٫۲٪ اعمال میکند – اولین مالیات در سطح ایالت در ایالات متحده که مستقیماً فعالیتهای تجاری ارز دیجیتال را هدف قرار میدهد. این شکایت که در شهرستان سانگامون (Sangamon County) ثبت شده، اولین چالش صنعت علیه این مالیات است.
... Note: I used parentheses for English names to clarify. But the instruction says "keep proper nouns in original form" - maybe just write them in English within the Persian text? That might be acceptable. I'll do that. For the meta description: "The Digital Chamber sues Illinois over the first state-level crypto transfer tax of 0.2% per transaction. The trade group calls it unconstitutional and seeks a block." -> "اتاق دیجیتال از ایلینوی به دلیل اولین مالیات انتقال ارز دیجیتال در سطح ایالت به میزان ۰٫۲٪ در هر تراکنش شکایت کرده است. این گروه تجاری آن را خلاف قانون اساسی میداند و خواستار توقف آن است." Now construct the JSON. Ensure valid JSON: double quotes, escape any inner double quotes. The content has double quotes in the original? No, only in the meta description. But in the translated content, I used double quotes for the law name? Actually, I used parentheses. To be safe, I'll use single quotes or escape. But JSON requires double quotes for strings. I'll use double quotes and escape any internal double quotes. In the translated text, I have no double quotes, so fine. Let me write the full translation. Title: "Digital Chamber از ایلینوی به دلیل اولین مالیات انتقال ارز دیجیتال در سطح ایالت شکایت کرد" But the original title has "Sues Illinois Over First-Ever State Crypto Transfer Tax". I'll translate: "Digital Chamber از ایلینوی به دلیل اولین مالیات انتقال ارز دیجیتال در سطح ایالت شکایت کرد" Content: I'll translate each paragraph. Paragraph 1: as above. Paragraph 2:
