Similarly for others.
For "Fear & Greed" label: "شاخص ترس و طمع"
Value: "28 ترس"
For "Sentiment" label: "احساسات بازار"
Value: "🔴 کمی نزولی"
Now next section: "Who's really in the crosshairs" heading and paragraph.
Heading: "Who's really in the crosshairs" -> "هدف واقعی چه کسانی هستند؟" or "چه کسانی واقعاً در تیررس هستند؟" I'll use "هدف واقعی چه کسانی است؟"
Paragraph: "This regulation targets all large data centres, not just crypto miners. AI data centres — the kind training large language models — have even faster-growing power demands. Crypto media will call this an attack on mining. But the real driver is grid management for high-density computing. If the policy is about AI, then miners are collateral damage. That also means crypto lobbying won't reverse it; AI is politically popular."
Translation: "این مقررات همه مراکز داده بزرگ را هدف قرار میدهد، نه فقط ماینرهای کریپتو را. مراکز داده هوش مصنوعی — آنهایی که مدلهای زبانی بزرگ را آموزش میدهند — تقاضای برق حتی سریعتری دارند. رسانههای کریپتو این را حمله به استخراج خواهند نامید. اما محرک واقعی مدیریت شبکه برای محاسبات با چگالی بالا است. اگر این سیاست درباره هوش مصنوعی باشد، ماینرها خسارت جانبی هستند. این همچنین به این معناست که لابی کریپتو نمیتواند آن را معکوس کند؛ هوش مصنوعی از نظر سیاسی محبوب است."
Note: "collateral damage" -> "خسارت جانبی" or "آسیب جانبی". "politically popular" -> "از نظر سیاسی محبوب".
Next section: "A new market for power rights?" heading and paragraph.
Heading: "A new market for power rights?" -> "بازاری جدید برای حقوق برق؟"
Paragraph: "Here's the angle most media will miss. If deposits are refundable but tied to specific projects, they become a form of collateral. If regulators allow transferability, a secondary market could emerge. Miners could sell their deposit rights to AI firms or other users. That would reduce the net cost for miners and create a new financial instrument — power capacity rights. Crypto-native traders, familiar with tokenization and futures, could be early adopters. The real story isn't the fee itself, but the potential for power deposit rights to become a liquid, tradeable commodity bridging energy and crypto finance."
Translation: "اینجا زاویهای است که بیشتر رسانهها از دست خواهند داد. اگر
