Braves Acquire Pitcher Tyler Mahle From Giants to Bolster Rotation

tags. Also, "right-hander" is "oikeakätinen syöttäjä" or "oikeakätinen". I'll use "oikeakätinen syöttäjä". "veteran arm" - "veteraanikäsi" but that's literal. Better: "veteraanisyöttäjä" or "kokenut syöttäjä". I'll say "lisäten kokeneen syöttäjän aloituskokoonpanoonsa" - but "aloituskokoonpano" might be the whole lineup. Actually, "starting staff" is the pitching staff, so we can say "aloitussyöttäjistöön" or "aloituspelaajiin"? Let's think: In baseball, "starting staff" refers to the starting pitchers. In Finnish, we might say "aloitussyöttäjät" or "aloituspelaajat"? Actually, "aloituskokoonpano" is the starting lineup, which includes batters and fielders. So better to say "aloitussyöttäjistöön" or "aloituspelaajiin"? I'll say "aloitussyöttäjiin" (to the starting pitchers). So: "lisäten veteraanikäden aloitussyöttäjiin" - but "veteraanikäsi" is literal. Let's rephrase: "lisäten kokeneen syöttäjän aloitussyöttäjiinsä" - that is redundant. Better: "lisäten kokeneen syöttäjän joukkueensa aloitussyöttäjiin" - but it's simpler: "lisäten kokeneen syöttäjän aloituskokoonpanoonsa" - but again, "aloituskokoonpano" is the lineup. Actually, in baseball context, we can say "aloituspelaajiin" but that's all players. I think it's acceptable to say "aloituskokoonpanoonsa" meaning the starting staff? Or we can say "aloitussyöttäjistöönsä" which is a bit awkward. I'll use "aloitussyöttäjiin" (to the starting pitchers). So: "lisäten kokeneen syöttäjän aloitussyöttäjiin" - but that is "adding a veteran pitcher to the starting pitchers" - it's okay. But the original says "adding a veteran arm to their starting staff" - so we can say "lisäten veteraanikäden aloituskokoonpanoonsa" but I think "aloituskokoonpano" is acceptable for the starting rotation? Actually, in Finnish baseball, they might