tags. Meta description: translate. Ensure accurate translation of crypto/tech terms like "Polymarket", "prediction market", "decentralized prediction platform". Keep numbers and percentages. Use appropriate Russian terminology. Respond in JSON with title, content, meta.description.
Let's translate step by step.
Title: "IRGC наносит удары по базам США в Кувейте на фоне обострения иранского кризиса в 2026 году" (or more concise: "КСИР атакует базы США в Кувейте: напряженность с Ираном в 2026 году достигает предела")
But careful: "IRGC" is "КСИР" (Корпус стражей исламской революции). "Strikes" - наносит удары. "as 2026 Iran Tensions Boil Over" - по мере того как напряженность с Ираном в 2026 году выходит из-под контроля. Better: "КСИР наносит удары по базам США в Кувейте на фоне резкого обострения напряженности с Ираном в 2026 году"
Meta description: "Корпус стражей исламской революции Ирана атакует военные базы США в Кувейте на фоне эскалации 2026 года. Polymarket показывает 53% вероятности военных действий против государства Персидского залива к 22 июля."
Content: translate each paragraph.
First paragraph: "The Iranian Revolutionary Guard Corps attacked US military bases in Kuwait on Wednesday, marking a sharp escalation in the 2026 confrontation between Tehran and Washington. The assault, which targeted American forces stationed in the Gulf emirate, comes as a Polymarket prediction market shows traders pricing in a 53% chance of military action against a Gulf state by July 22."
Translation: "В среду Корпус стражей исламской революции Ирана атаковал военные базы США в Кувейте, что стало резкой эскалацией конфронтации между Тегераном и Вашингтоном в 2026 году. Нападение, направленное против американских сил, дислоцированных в этом эмирате Персидского залива, происходит на фоне того, как рынок прогнозов Polymarket показывает, что трейдеры оценивают вероятность военных действий против государства Персидского залива к 22 июля в 53%."
Second paragraph: "Attack on US Forces in Kuwait
Reports indicate that IRGC units struck at least two US bases in Kuwait, though details on casualties and damage remain limited. The attack is the first direct Iranian military action against American soil since the 2020 missile strike on Al Asad Airbase in Iraq. Kuwait hosts around 13,500 US troops, making it a key logistics hub for American operations in the Middle East.
" Translation: "Атака на силы США в Кувейте
По сообщениям, подразделения КСИР нанесли удары по меньшей мере по двум базам США в Кувейте, хотя подробности о жертвах и ущербе остаются ограниченными. Это нападение является первой прямой военной акцией Ирана против американской территории после ракетного удара по авиабазе Аль-Асад в Ираке в 2020 году. В Кувейте размещено около 13 500 американских военнослужащих, что делает его ключевым логистическим центром для операций США на Ближнем Востоке.
" Third paragraph: "The Pentagon has not yet issued a formal statement, but sources familiar with the situation described the attack as a significant escalation. The IRGC has been increasingly active in the region as part of what analysts describe as a broader 2026 Iran war scenario, though the term is not officially used by any government.
" Translation: "Пентагон пока не выпустил официального заявления, но источники, знакомые с ситуацией, охарактеризовали атаку как значительную эскалацию. КСИР активизировался в регионе в рамках того, что аналитики называют более широким сценарием иранской войны 2026 года, хотя этот термин официально не используется ни одним правительством.
" Fourth paragraph: "Prediction Market Signals
On Polymarket, a decentralized prediction platform, a contract asking whether the US will take military action against a Gulf state by July 22, 2026, currently trades at 53 cents, implying a 53% probability. The market has seen heavy volume in recent days as tensions between Iran and the US have risen. The contract specifically targets action against a Gulf state, which could include Kuwait, Saudi Arabia, or the United Arab Emirates.
" Translation: "Сигналы рынка прогнозов
На Polymarket, децентрализованной платформе прогнозов, контракт, спрашивающий, предпримут ли США военные действия против государства Персидского залива к 22 июля 2026 года, в настоящее время торгуется по 53 цента, что подразумевает 53% вероятности. В последние дни на рынке наблюдается большой объем торгов на фоне роста напряженности между Ираном и США. Контракт конкретно нацелен на действия против государства Персидского залива, которое может включать Кувейт, Саудовскую Аравию или Объединенные Арабские Эмираты.
" Fifth paragraph: "Polymarket traders have correctly called several geopolitical events in the past, including the 2024 US election and the timing of the 2025 Gaza ceasefire. The 53% figure suggests that the market views military confrontation as more likely than not within the next two weeks.
" Translation: "Трейдеры Polymarket ранее правильно предсказали несколько геополитических событий, включая выборы в США в 2024 году и сроки прекращения огня в Газе в 2025 году. Показатель в 53% предполагает, что рынок считает военную конфронтацию более вероятной, чем нет, в ближайшие две недели.
" Sixth paragraph: "Escalation in the 2026 Iran Conflict
The attack on Kuwait is the latest in a series of incidents that have pushed the US and Iran closer to open war. Since early 2026, the IRGC has targeted American assets in Iraq, Syria, and now Kuwait. The US has responded with airstrikes against Iranian-backed militias in Iraq and Syria, but has so far avoided direct strikes on Iranian territory.
" Translation: "Эскалация иранского конфликта 2026 года
Атака на Кувейт является последним в серии инцидентов, которые приблизили США и Иран к открытой войне. С начала 2026 года КСИР наносил удары по американским объектам в Ираке, Сирии, а теперь и в Кувейте. США ответили авиаударами по поддерживаемым Ираном ополченцам в Ираке и Сирии, но пока избегали прямых ударов по иранской территории.
" Seventh paragraph: "The 2026 escalation began in January when Iran resumed uranium enrichment at Fordow, prompting new sanctions from Washington. By March, the IRGC had seized a commercial tanker in the Strait of Hormuz. The US Navy responded by escorting all flagged vessels through the strait, leading to a series of skirmishes at sea.
" Translation: "Эскалация 2026 года началась в январе, когда Иран возобновил обогащение урана в Фордо, что побудило Вашингтон ввести новые санкции. К марту КСИР захватил коммерческий танкер в Ормузском проливе. ВМС США ответили сопровождением всех судов под флагами через пролив, что привело к серии стычек в море.
" Eighth paragraph: "Kuwait, a small but strategically important US ally, has tried to stay out of the conflict. The attack on its soil may force the Kuwaiti government to take sides, potentially allowing the US to launch operations from its bases more freely.
" Translation: "Кувейт, небольшой, но стратегически важный союзник США, старался оставаться в стороне от конфли
