Gazeta me ndikim iraniane e krahut të fortë Kayhan ka botuar një editorial duke bërë thirrje që Teherani të vazhdojë operacionet ushtarake dhe të hedhë poshtë çdo përpjekje për diplomaci me SHBA-në. Shkrimi, i cili pasqyron një fraksion dominues brenda strukturës së pushtetit në Iran, argumenton se përshkallëzimi ushtarak i shërben interesave të vendit më mirë sesa negociatat.
Qëndrimi editorial i Kayhan-it
Editoriali i Kayhan-it, i botuar të mërkurën, i bën thirrje drejtpërdrejt udhëheqësve iranianë të ruajnë dhe madje të intensifikojnë veprimet ushtarake, duke refuzuar angazhimin me Uashingtonin. Gazeta, redaktori i së cilës emërohet nga udhëheqësi suprem i Iranit, shpesh përcakton tonin për politikën e krahut të fortë. Kjo shtytje e fundit vjen në një kohë kur tensionet rajonale janë tashmë të larta dhe bisedimet indirekte midis Iranit dhe SHBA-së kanë ngecur.
Stabiliteti rajonal në rrezik
Nëse Irani ndjek këshillën e Kayhan-it, analistët thonë se rezultati mund të jetë një rrëshqitje e mëtejshme drejt paqëndrueshmërisë rajonale. Një qëndrim i vazhdueshëm ushtarak rrezikon të tërheqë vendet fqinje dhe aktorët joshtetërorë, duke zgjeruar konfliktin aktual. Refuzimi i diplomacisë nga editoriali mbyll një rrugëdalje të mundshme në një moment kur rreziku i llogaritjeve të gabuara është i lartë.
Tregjet globale të naftës në ankth
Thirrja për vazhdimin e veprimeve ushtarake kërcënon gjithashtu tregjet globale të energjisë. Irani ndodhet pranë Ngushticës së Hormuzit, një pikë kritike për transportin e naftës. Çdo përshkallëzim që ndërpret trafikun e cisternave mund të rrisë çmimet e naftës së papërpunuar. Tregtarët tashmë po e vëzhgojnë rajonin me kujdes, dhe gjuha luftarake e Kayhan-it i shton incertitudinës. Tregjet kanë treguar ndjeshmëri ndaj çdo shenje të ndërprerjes së furnizimit.
Iranul are capacitetin të godasë aleatët e SHBA-së në Gjirin Persik ose të synojë rrugët detare. Qëndrimi i editorialit e bën më të vështirë për moderatët brenda Iranit të argumentojnë për një rrugë diplomatike. Administrata Biden ka kërkuar një rikthim në marrëveshjen bërthamore, por mesazhi i Kayhan-it sugjeron se ajo marrëveshje është më pak e mundshme në klimën aktuale.
Pyetja tani është nëse udhëheqja iraniane do ta ndjekë këshillën e Kayhan-it apo do ta zbusë atë me një rrugë diplomatike më të qetë. Ende nuk është lëshuar asnjë përgjigje zyrtare nga Teherani, por koha e editorialit — në mes të operacioneve ushtarake në vazhdim — sinjalizon se krahu i fortë po e shtyn avantazhin e tij.
