tags. Translate each paragraph.
First paragraph: "OpenAI cut prices on two of its GPT-5.6 models on July 30, 2026, slashing the cost of Luna by 80% and Terra by 20%. The move comes as businesses grow wary of ballooning AI bills and cheaper rivals chip away at the company's market share."
Translation: "OpenAI uli çmimet në dy nga modelet e saj GPT-5.6 më 30 korrik 2026, duke ulur koston e Luna-s me 80% dhe të Terra-s me 20%. Kjo lëvizje vjen ndërsa bizneset po bëhen më të kujdesshme ndaj faturave në rritje të AI-së dhe konkurrentët më të lirë po ia heqin pjesën e tregut kompanisë."
Note: "ballooning AI bills" -> "faturat në rritje të AI" or "faturat e fryra të AI". "chip away at" -> "ia heqin" or "gërryejnë". Use "po ia gërryejnë pjesën e tregut".
Second paragraph: "Luna's input price dropped from $1 to $0.20 per million tokens. Output fell from $6 to $1.20. Terra's input went from $2.50 to $2, and output from $15 to $12. The company's flagship model, Sol, kept its price unchanged."
Translation: "Çmimi i hyrjes së Luna-s ra nga 1$ në 0.20$ për milion tokenë. Dalja ra nga 6$ në 1.20$. Hyrja e Terra-s shkoi nga 2.50$ në 2$, dhe dalja nga 15$ në 12$. Modeli kryesor i kompanisë, Sol, e mbajti çmimin të pandryshuar."
Note: "input price" -> "çmimi i hyrjes" (or "çmimi i input-it" but better "çmimi i hyrjes" in AI context? Actually "input" and "output" are often used as is in Albanian tech contexts, but we can translate as "hyrje" and "dalje". Use "tokenë" for tokens.
Third paragraph: "The reductions are steep, especially for Luna, which now costs a fifth of what it did. Terra's cut is more modest — about 20% on both ends."
Translation: "Uljet janë të mëdha, veçanërisht për Luna-n, e cila tani kushton një të pestën e asaj që kushtonte më parë. Ulja e Terra-s është më modeste — rreth 20% në të dyja anët."
Fourth paragraph: "AI costs have been climbing, and finance teams are starting to push back. A term has even emerged for the problem: 'tokenmaxxing,' where employees use AI freely without tracking what it costs. Companies that once rushed to deploy large language models are now asking harder questions about the return on investment."
Translation: "Kostot e AI-së kanë qenë në rritje dhe ekipet financiare po fillojnë të kundërshtojnë. Madje ka dalë edhe një term për këtë problem: 'tokenmaxxing', ku punonjësit përdorin AI lirisht pa gjurmuar se sa kushton. Kompanitë që dikur nxitonin të vendosnin modele të mëdha gjuhësore tani po bëjnë pyetje më të vështira për kthimin e investimit."
Note: "push back" -> "kundërshtojnë" or "reagojnë". "tokenmaxxing" - keep as is, it's a coined term. "large language models" -> "modele të mëdha gjuhësore" (LLM).
Fifth paragraph: "OpenAI framed the cuts as part of a strategy to advance both capability and efficiency, not a defensive move. But the timing suggests pressure from all sides."
Translation: "OpenAI i paraqiti uljet si pjesë të një strategjie për të avancuar si aftësitë ashtu edhe efikasitetin, jo si një lëvizje mbrojtëse. Por koha sugjeron presion nga të gjitha anët."
Sixth paragraph: "Cheaper AI rivals are closing in. Anthropic's Claude Sonnet 4.6, Moonshot AI's Kimi K3, and Zhipu AI's GLM-5.2 all offer competitive pricing. Even after the cuts, Claude Sonnet 4.6 still costs more per token than the discounted Terra. But the gap is narrowing, and the list of alternatives is growing."
Translation: "Konkurrentët më të lirë të AI-së po afrohen. Claude Sonnet 4.6 i Anthropic, Kimi K3 i Moonshot AI dhe GLM-5.2 i Zhipu AI të gjithë ofrojnë çmime konkurruese. Edhe pas uljeve, Claude Sonnet 4.6 ende kushton më shumë për token sesa Terra me zbritje. Por hendeku po ngushtohet dhe lista e alternativave po rritet."
Seventh paragraph: "OpenAI isn't the only one feeling the heat. Both OpenAI and Anthropic are eyeing potential IPOs, and thinner margins could complicate those plans."
Translation: "OpenAI nuk është i vetmi që po ndjen presionin. Si OpenAI ashtu edhe Anthropic po shikojnë IPO të mundshme, dhe marzhet më të holla mund t'i komplikojnë ato plane."
Eighth paragraph: "Lower prices should make it easier for businesses to scale up their AI usage without shocking their budgets. But the cuts also squeeze OpenAI's own margins at a time when investors are watching closely. The company says the goal is to drive adoption through better cost efficiency, not to fight a price war."
Translation: "Çmimet më të ulëta duhet ta bëjnë më të lehtë për bizneset që të rrisin përdorimin e AI-së pa i tronditur buxhetet e tyre. Por uljet gjithashtu i ngushtojnë marzhet e vetë OpenAI-s në një kohë kur investitorët po vëzhgojnë nga afër. Kompania thotë se qëllimi është të nxisë adoptimin përmes efikasitetit më të mirë të kostos, jo të luftojë një luftë çmimesh."
Ninth paragraph: "Whether that strategy holds depends on how quickly the market responds — and whether the cheaper models can deliver the same results."
Translation: "Nëse kjo strategji mbahet varet nga sa shpejt përgjigjet tregu — dhe nëse modelet më të lira mund të japin të njëjtat rezultate."
Now meta description: "OpenAI cut prices on Luna and Terra models by up to 80% on July 30, 2026, as businesses push back against rising AI bills and cheaper rivals emerge."
Translation: "OpenAI uli çmimet në modelet Luna dhe Terra deri në 80% më 30 korrik 2026, ndërsa bizneset kundërshtojnë f
