headings.
Let's write the full translated content:
การโจมตีกระเป๋าฮาร์ดแวร์ Coldcard ยังคงเลวร้ายลงเรื่อยๆ ขณะนี้ความเสียหายพุ่งเกิน 116 ล้านดอลลาร์แล้ว เนื่องจากผู้โจมตียังคงระบายเงินออกเป็นระลอกๆ การแฮกที่เริ่มเปิดเผยเมื่อต้นสัปดาห์นี้ส่งผลกระทบต่อผู้ใช้หลายรุ่นของอุปกรณ์เก็บเงินเย็นยอดนิยมนี้ Bitcoin ซื้อขายอยู่ใกล้ 64,000 ดอลลาร์ แต่บรรยากาศไม่ดีนัก
การโจมตี Coldcard ยังคงดำเนินต่อไป
การขโมยครั้งนี้ไม่ใช่เหตุการณ์ที่จบในครั้งเดียว มีรายงานการถอนเงินระลอกใหม่ในช่วง 48 ชั่วโมงที่ผ่านมา ซึ่งบ่งชี้ว่าผู้โจมตียังคงเข้าถึงคีย์ส่วนตัวหรือวลี seed ได้ Coldcard ยังไม่ได้เผยแพร่บทวิเคราะห์หลังเหตุการณ์
การโจมตีกระเป๋าฮาร์ดแวร์ Coldcard ยังคงเลวร้ายลงเรื่อยๆ ขณะนี้ความเสียหายพุ่งเกิน 116 ล้านดอลลาร์แล้ว เนื่องจากผู้โจมตียังคงระบายเงินออกเป็นระลอกๆ การแฮกที่เริ่มเปิดเผยเมื่อต้นสัปดาห์นี้ส่งผลกระทบต่อผู้ใช้หลายรุ่นของอุปกรณ์เก็บเงินเย็นยอดนิยมนี้ Bitcoin ซื้อขายอยู่ใกล้ 64,000 ดอลลาร์ แต่บรรยากาศไม่ดีนัก
การโจมตี Coldcard ยังคงดำเนินต่อไป
การขโมยครั้งนี้ไม่ใช่เหตุการณ์ที่จบในครั้งเดียว มีรายงานการถอนเงินระลอกใหม่ในช่วง 48 ชั่วโมงที่ผ่านมา ซึ่งบ่งชี้ว่าผู้โจมตียังคงเข้าถึงคีย์ส่วนตัวหรือวลี seed ได้ Coldcard ยังไม่ได้เผยแพร่บทวิเคราะห์หลังเหตุการณ์




