. We'll translate the text inside. Let's translate paragraph by paragraph. Original: "
Pi Network's token edged higher on Monday, with buyers defending the $0.0839 support level after two consecutive daily declines. The move came as the Pi Core Team released Node version 0.6.2 over the weekend, following successful tests of distributed computing across the network.
" Translation: "Pi Network'in token'ı Pazartesi günü hafif yükseldi ve alıcılar, art arda iki günlük düşüşün ardından 0,0839 dolar destek seviyesini savundu. Bu hareket, Pi Core Ekibi'nin hafta sonu Node 0.6.2 sürümünü yayınlamasının ardından geldi; ağ genelinde dağıtık hesaplama testlerinin başarıyla tamamlanmasının ardından.
" Note: "Pi Foundation" is actually "Pi Core Team" in the text. The original says "Pi Core Team" - so we should keep that. Also "distributed computing" is "dağıtık hesaplama" in Turkish. But I see "Pi Foundation" in my translation - I made a mistake. Let me correct: "Pi Core Team" should be "Pi Core Ekibi" or "Pi Çekirdek Ekibi". We'll keep "Pi Core Team" as proper noun? The instruction says "Keep proper nouns (names, company names) in original form" so we can keep "Pi Core Team" in English. But we can also translate "Core Team" as "Çekirdek Ekip" but it's a name, so we'll keep it as "Pi Core Team". Actually, in Turkish crypto communities, they often use "Pi Core Team" as is. So I'll keep it. Also "Node version 0.6.2" - we can say "Node 0.6.2 sürümü" or "Node sürümü 0.6.2". I'll do "Node 0.6.2 sürümünü". Let me rewrite the first paragraph properly: "Pi Network'in token'ı Pazartesi günü hafif yükseldi ve alıcılar, iki ardışık günlük düşüşün ardından 0,0839 dolar destek seviyesini savunuyor. Bu hareket, Pi Core Team'in hafta sonu Node 0.6.2 sürümünü yayınlamasıyla geldi; ağ genelinde dağıtık hesaplama testlerinin başarıyla tamamlanmasının ardından.
" But we need to keep decimal point? In Turkish, we use comma for decimals. However, in financial contexts, especially with crypto, sometimes dot is used. The instruction says "Keep all facts, numbers, and data accurate" - so we should keep the number as is, but the decimal separator might be changed. But to be safe, we can keep the dot as in the original. In Turkish, it's more common to use comma, but in technical writing, dot is acceptable. I'll use comma for Turkish naturalness, but the original uses dot. Let's see: "0.0839" - if we write "0,0839" it's the same value. I think it's better to use comma for Turkish readers. But the instruction says "Keep all facts, numbers, and data accurate" - the number is accurate either way. I'll use comma for decimals in Turkish text. So "0,0839" instead of "0.0839". But in the title, we have "$0.0839" - we can write "0,0839 dolar" or "0.0839 dolar". I'll use comma. Now for the rest. Original: "Node 0.6.2 lands after distributed computing tests
The Pi Core Team shipped Node 0.6.2 on Saturday. The update follows what the team described as successful testing of distributed computing capabilities across the network. The release is part of Pi's broader push to build out its infrastructure, and the network now reports 18 million KYC-verified users.
" Translation: "Dağıtık hesaplama testlerinin ardından Node 0.6.2 yayınlandı
Pi Core Team, Cumartesi günü Node 0.6.2'yi yayınladı. Güncelleme, ekibin ağ genelinde dağıtık hesaplama yeteneklerinin başarılı testleri olarak tanımladığı sürecin ardından geldi. Sürüm, Pi'nin altyapısını geliştirmeye yönelik daha geniş çabalarının bir parçası ve ağ şu anda 18 milyon KYC doğrulamalı kullanıcıya sahip.
" We need to translate "shipped" as "yayınladı" (released). Also "KYC-verified" - we can say "KYC doğrulamalı" or "KYC onaylı". I'll use "KYC doğrulamalı". Next: "Price action hangs on a Fibonacci line
The daily chart shows PI broke above a falling-channel pattern but hasn't produced meaningful upside follow-through. Buyers are currently defending the 78.6% Fibonacci retracement at $0.0839, measured from the decline between $0.1341 and $0.0703. A sustained break below that level could expose the former channel resistance trendline near $0.0786. On the upside, the psychological threshold at $0.1000 is the first major resistance, reinforced by the 50% Fibonacci retracement at $0.1022.
" Translation: "Fiyat hareketi Fibonacci çizgisine bağlı
Günlük grafik, PI'nın düşen kanal deseninin üzerine çıktığını ancak anlamlı bir yükseliş ivmesi üretmediğini gösteriyor. Alıcılar şu anda 0,0839 dolardaki %78,6 Fibonacci geri çekilme seviyesini savunuyor, bu seviye 0,1341 ve 0,0703 dolar arasındaki düşüşten ölçülüyor. Bu seviyenin altında sürdürülebilir bir kırılım, eski kanal direnç trend çizgisini 0,0786 dolar civarında ortaya çıkarabilir. Yukarı yönde, 0,1000 dolardaki psikolojik eşik, 0,1022 dolardaki %50 Fibonacci geri ç
