tags. Let's start translating paragraph by paragraph. First paragraph: "
The Trump administration says it will comply with a court ruling that stops the creation of a $1.8 billion anti-weaponisation fund — but the Department of Justice is not happy about it. In a statement, the DOJ said it “disagrees strongly” with the decision, raising the possibility of an appeal or alternative routes. While the fund had nothing directly to do with crypto, the blocked money was meant to track and disrupt illicit financial flows, including those involving digital assets. Now, enforcement resources may shift.
" Translation: "ট্রাম্প প্রশাসন বলছে যে তারা $১.৮ বিলিয়ন অস্ত্র-বিরোধী তহবিল তৈরির ওপর আদালতের নিষেধাজ্ঞা মেনে চলবে — কিন্তু বিচার বিভাগ (ডিওজে) এতে খুশি নয়। এক বিবৃতিতে ডিওজে বলেছে যে তারা সিদ্ধান্তের সাথে "দৃঢ়ভাবে দ্বিমত" পোষণ করে, আপিল বা বিকল্প পথের সম্ভাবনা উত্থাপন করে। যদিও তহবিলটির ক্রিপ্টোর সাথে সরাসরি কোনো সম্পর্ক ছিল না, বন্ধ হওয়া অর্থটি অবৈধ আর্থিক প্রবাহ, যার মধ্যে ডিজিটাল সম্পদ জড়িত, ট্র্যাক এবং ব্যাহত করার উদ্দেশ্যে ছিল। এখন আইন প্রয়োগের সম্পদ স্থানান্তরিত হতে পারে।
" Note: "Department of Justice" properly as "বিচার বিভাগ (ডিওজে)". Use ডিওজে for DOJ. "Disagrees strongly" kept in quotes. Second heading and paragraph: "Why the DOJ is looking at crypto
The administration's public commitment to abide by the ruling doesn't mean the fight ends. Without dedicated funding for a new anti-weaponisation program, the Justice Department will likely lean on existing tools — and crypto enforcement offers a relatively cheap way to go after weaponisation-related financial crime. Asset forfeiture cases, exchange inquiries, and wallet seizures don't require new appropriations. That means more subpoenas and scrutiny for crypto mixers, privacy coins, and exchanges handling funds from sanctioned entities.
" Translation: "কেন ডিওজে ক্রিপ্টোর দিকে তাকাচ্ছে
প্রশাসনের পক্ষ থেকে রায় মেনে চলার প্রকাশ্য প্রতিশ্রুতি মানে এই নয় যে লড়াই শেষ। একটি নতুন অস্ত্র-বিরোধী প্রোগ্রামের জন্য নিবেদিত তহবিল ছাড়া, বিচার বিভাগ সম্ভবত বিদ্যমান সরঞ্জামের ওপর নির্ভর করবে — এবং ক্রিপ্টো আইন প্রয়োগ অস্ত্র-সম্পর্কিত আর্থিক অপরাধের পিছনে যাওয়ার জন্য তুলনামূলকভাবে সস্তা একটি উপায় অফার করে। সম্পদ বাজেয়াপ্তকরণ মামলা, এক্সচেঞ্জ অনুসন্ধান এবং ওয়ালেট জব্দ করার জন্য নতুন বরাদ্দের প্রয়োজন হয় না। এর অর্থ হল নিষেধাজ্ঞাপ্রাপ্ত সত্ত্বাগুলোর কাছ থেকে তহবিল পরিচালনাকারী ক্রিপ্টো মিক্সার, গোপনীয়তা মুদ্রা এবং এক্সচেঞ্জগুলির জন্য আরও সমন এবং তদারকি।
" Note: "subpoenas" -> "সমন" (legal term). "Exchange inquiries" -> "এক্সচেঞ্জ অনুসন্ধান". Now the market snapshot div. It has inline styles and content. We need to translate the text but keep the HTML structure exactly with classes and styles. The snapshot contains headings and data. Translate: Original:
