Bitcoin, Ether, XRP all in the red
Translation:Bitcoin, Ether og XRP er alle i rødt
- but "in the red" means falling, so "er alle i minus" or "er alle faldet". I'll use "er alle i rødt" - that's a common phrase. Or "er alle i minus" - I'll use "er alle i minus" because it's more natural in financial context. Actually, "in the red" is "i minus" or "i rødt". I'll go with "i minus" for clarity. So:Bitcoin, Ether og XRP er alle i minus
Next paragraph: Bitcoin's slide kept it just above the $63,000 mark, a level it has tested several times this week. Ethereum struggled to hold $1,860, with sellers stepping in each time it tried to push higher. XRP held relatively steady near $1.06, but the broader sell-off pulled it down alongside the majors. The declines were broad-based: most altcoins posted similar losses, and trading volumes picked up as some investors moved to the sidelines. Translation:Bitcoins fald holdt den lige over 63.000 dollars-mærket, et niveau den har testet flere gange denne uge. Ethereum kæmpede for at holde 1.860 dollars, med sælgere, der trådte til hver gang den forsøgte at presse højere op. XRP holdt sig relativt stabilt nær 1,06 dollars, men det bredere salg trak den ned sammen med de store. Faldene var bredt baseret: de fleste altcoins oplevede lignende tab, og handelsvolumen steg, efterhånden som nogle investorer trak sig tilbage til sidelinjen.
Note: "slide" -> "fald" (noun) but here "
