Loading market data...

Crypto Market Dips 1.51% as CLARITY Act Awaits White House Review

Crypto Market Dips 1.51% as CLARITY Act Awaits White House Review

,

etc. We'll translate each paragraph: First paragraph: "The crypto market slipped 1.51% over the past 24 hours, falling to a total market cap of $2.16 trillion. Bitcoin hovered near $63,000, XRP traded around $1.06, and Ethereum remained under pressure near $1,860. Traders reduced exposure amid a backdrop of macroeconomic uncertainty — and as the CLARITY Act, a major piece of crypto legislation, faces a crucial White House review." Greek: "Η αγορά κρυπτονομισμάτων υποχώρησε 1,51% τις τελευταίες 24 ώρες, πέφτοντας σε συνολική κεφαλαιοποίηση 2,16 τρισεκατομμυρίων δολαρίων. Το Bitcoin κυμάνθηκε κοντά στα 63.000 δολάρια, το XRP διαπραγματεύτηκε γύρω στα 1,06 δολάρια και το Ethereum παρέμεινε υπό πίεση κοντά στα 1.860 δολάρια. Οι έμποροι μείωσαν την έκθεσή τους εν μέσω μακροοικονομικής αβεβαιότητας — και καθώς ο νόμος CLARITY, ένα σημαντικό νομοσχέδιο για τα κρυπτονομίσματα, αντιμετωπίζει έναν κρίσιμο έλεγχο από τον Λευκό Οίκο." Second paragraph: "Bitcoin, Ether, XRP all in the red" -> heading: "Bitcoin, Ether, XRP όλα στο κόκκινο" (but we can keep as heading). Then the paragraph: "Bitcoin's slide kept it just above the $63,000 mark, a level it has tested several times this week. Ethereum struggled to hold $1,860, with sellers stepping in each time it tried to push higher. XRP held relatively steady near $1.06, but the broader sell-off pulled it down alongside the majors. The declines were broad-based: most altcoins posted similar losses, and trading volumes picked up as some investors moved to the sidelines." Greek: "Η πτώση του Bitcoin το κράτησε λίγο πάνω από το επίπεδο των 63.000 δολαρίων, ένα επίπεδο που δοκίμασε αρκετές φορές αυτή την εβδομάδα. Το Ethereum δυσκολεύτηκε να διατηρήσει τα 1.860 δολάρια, με τους πωλητές να παρεμβαίνουν κάθε φορά που προσπαθούσε να ανέβει υψηλότερα. Το XRP παρέμεινε σχετικά σταθερό κοντά στα 1,06 δολάρια, αλλά η ευρύτερη ρευστοποίηση το τράβηξε προς τα κάτω μαζί με τα μεγάλα νομίσματα. Οι πτώσεις ήταν ευρείας βάσης: τα περισσότερα altcoins σημείωσαν παρόμοιες απώλειες και οι όγκοι συναλλαγών αυξήθηκαν καθώς ορισμένοι επενδυτές αποσύρθηκαν στο περιθώριο." Third paragraph: "Why traders are pulling back" -> heading: "Γιατί οι έμποροι αποσύρονται" Then paragraph: "The macro picture isn't helping. Uncertainty around interest rates, inflation data, and global economic growth has made risk assets less attractive. Crypto, still viewed by many as a high-beta play, tends to get hit first when sentiment sours. The timing isn't great — the market was already in a cautious mood after a choppy July. Now, with the CLARITY Act entering a decisive phase, traders are waiting for clarity before committing fresh capital." Greek: "Η μακροοικονομική εικόνα δεν βοηθά. Η αβεβαιότητα γύρω από τα επιτόκια, τα στοιχεία πληθωρισμού και την παγκόσμια οικονομική ανάπτυξη έχει καταστήσει τα επικίνδυνα περιουσιακά στοιχεία λιγότερο ελκυστικά. Τα κρυπτονομίσματα, που εξακολουθούν να θεωρούνται από πολλούς ως επένδυση υψηλού βήτα, τείνουν να πλήττονται πρώτα όταν το κλίμα επιδεινώνεται. Το timing δεν είναι ιδανικό — η αγορά ήταν ήδη σε επιφυλακτική διάθεση μετά από έναν ασταθή Ιούλιο. Τώρα, με τον νόμο CLARITY να εισέρχεται σε καθοριστική φάση, οι έμποροι περιμένουν σαφήνεια πριν δεσμεύσουν νέο κεφάλαιο." Fourth paragraph: "CLARITY Act heads to the White House" -> heading: "Ο νόμος CLARITY κατευθύνεται στον Λευκό Οίκο" Then paragraph: "The CLARITY Act, a bill that would establish a federal framework for digital asset regulation, has cleared Congress and is now under White House review. The president has 10 days to sign or veto the legislation once it