tags. Translate each paragraph.
First paragraph: "CleanSpark shares tumbled 9% after the bitcoin mining firm reported a net loss of $378.3 million for the first quarter of 2024 — more than double the $138.8 million loss a year earlier. The company blamed a significant loss from its bitcoin holdings for the red ink."
Translation: "Die Aktien von CleanSpark stürzten um 9% ab, nachdem das Bitcoin-Mining-Unternehmen für das erste Quartal 2024 einen Nettoverlust von 378,3 Mio. US-Dollar gemeldet hatte – mehr als doppelt so viel wie der Verlust von 138,8 Mio. US-Dollar im Vorjahr. Das Unternehmen machte einen erheblichen Verlust aus seinen Bitcoin-Beständen für die roten Zahlen verantwortlich."
Second paragraph: "Losses mount
For the three months ended March 31, 2024, CleanSpark posted a net loss of $378.3 million, up sharply from $138.8 million in Q1 2023. The company cited a "significant loss from bitcoin holdings" as the primary driver, though it did not break out the exact impairment or realized loss amount.
The wider loss came as bitcoin prices swung sharply during the quarter, exposing mining firms that hold crypto on their balance sheets to mark-to-market or impairment charges.
" Translation: "Verluste steigen
In den drei Monaten bis zum 31. März 2024 verzeichnete CleanSpark einen Nettoverlust von 378,3 Mio. US-Dollar, ein deutlicher Anstieg gegenüber 138,8 Mio. US-Dollar im ersten Quartal 2023. Das Unternehmen nannte einen „erheblichen Verlust aus Bitcoin-Beständen“ als Hauptgrund, ohne jedoch den genauen Betrag der Wertminderung oder des realisierten Verlusts aufzuschlüsseln.
Der höhere Verlust ergab sich, als die Bitcoin-Preise im Quartal stark schwankten und Mining-Unternehmen, die Kryptowährungen in ihren Bilanzen halten, Mark-to-Market- oder Wertminderungskosten ausgesetzt waren.
" Third paragraph: "Bitcoin exposure hits
CleanSpark, like many publicly traded miners, holds a portion of the bitcoin it mines. That stash became a liability when prices moved against the firm. The company didn't disclose the size of its holdings or the specific accounting treatment, but the hit was enough to more than double its net loss year-over-year.
The loss underscores the volatility miners face when they don't immediately sell their coins. Some firms have shifted to selling a larger share of production to avoid similar swings, but CleanSpark's strategy kept it exposed.
" Translation: "Bitcoin-Exposition schlägt zu
CleanSpark hält wie viele börsennotierte Miner einen Teil der von ihm geschürften Bitcoins. Dieser Bestand wurde zu einer Belastung, als sich die Kurse gegen das Unternehmen bewegten. Das Unternehmen gab weder die Höhe seiner Bestände noch die spezifische Bilanzierungsmethode bekannt, aber der Schlag reichte aus, um den Nettoverlust im Jahresvergleich mehr als zu verdoppeln.
Der Verlust unterstreicht die Volatilität, der Miner ausgesetzt sind, wenn sie ihre Coins nicht sofort verkaufen. Einige Unternehmen sind dazu übergegang
