. The content should be the entire article with translated text inside.
We'll put the translated content as a string with the HTML.
Let's assemble.
Title: "Los datos de trading de MEXC de julio muestran un aumento del 64% en el volumen de futuros de acciones e índices"
Content:
"Los datos de trading de MEXC de julio muestran un aumento del 64% en el volumen mensual de futuros de acciones e índices, y la plataforma ahora ofrece más de 285 instrumentos. El volumen de futuros relacionados con almacenamiento aumentó más de cinco veces, representando casi el 20% del volumen total, mientras que los futuros de SNDK se dispararon más de 15 veces.
Las cifras de julio
El último informe TradFi del exchange, publicado esta semana, sitúa el volumen mensual de futuros de acciones e índices en un nivel un 64% superior al mes anterior. Ese crecimiento se produjo junto con una expansión de la lista de instrumentos, que ahora supera los 285 productos negociables. Las cifras sugieren que los traders están ampliando su exposición más allá de los contratos de acciones e índices más comunes.
Los futuros de almacenamiento despegan
Los futuros relacionados con almacenamiento fueron la categoría destacada. El volumen de estos contratos aumentó más de cinco veces desde junio, y ahora representan casi una quinta parte de toda la actividad de trading en la plataforma. Eso es un cambio brusco en la composición, aunque MEXC no especificó qué productos de almacenamiento, como los vinculados a energía o infraestructura de datos, impulsaron el aumento.
El aumento de 15 veces de SNDK
Los futuros de SNDK, un contrato de nicho en la plataforma, vieron explotar su volumen en más de 15 veces mes a mes. El salto es el mayor de cualquier instrumento individual en el informe, pero los datos no desglosan qué impulsó el aumento. Si fueron unas pocas operaciones grandes o una ola más amplia de
Los datos de trading de MEXC de julio muestran un aumento del 64% en el volumen mensual de futuros de acciones e índices, y la plataforma ahora ofrece más de 285 instrumentos. El volumen de futuros relacionados con almacenamiento aumentó más de cinco veces, representando casi el 20% del volumen total, mientras que los futuros de SNDK se dispararon más de 15 veces.
Las cifras de julio
El último informe TradFi del exchange, publicado esta semana, sitúa el volumen mensual de futuros de acciones e índices en un nivel un 64% superior al mes anterior. Ese crecimiento se produjo junto con una expansión de la lista de instrumentos, que ahora supera los 285 productos negociables. Las cifras sugieren que los traders están ampliando su exposición más allá de los contratos de acciones e índices más comunes.
Los futuros de almacenamiento despegan
Los futuros relacionados con almacenamiento fueron la categoría destacada. El volumen de estos contratos aumentó más de cinco veces desde junio, y ahora representan casi una quinta parte de toda la actividad de trading en la plataforma. Eso es un cambio brusco en la composición, aunque MEXC no especificó qué productos de almacenamiento, como los vinculados a energía o infraestructura de datos, impulsaron el aumento.
El aumento de 15 veces de SNDK
Los futuros de SNDK, un contrato de nicho en la plataforma, vieron explotar su volumen en más de 15 veces mes a mes. El salto es el mayor de cualquier instrumento individual en el informe, pero los datos no desglosan qué impulsó el aumento. Si fueron unas pocas operaciones grandes o una ola más amplia de
