Loading market data...

Bitcoin Bull Score Index Stuck in Neutral, CryptoQuant Founder Says Rally Not Here Yet

Bitcoin Bull Score Index Stuck in Neutral, CryptoQuant Founder Says Rally Not Here Yet

and

. We need to translate each paragraph. First paragraph: "Bitcoin's on-chain health is treading water. The Bitcoin Bull Score Index — a composite of ten metrics from CryptoQuant — is sitting in neutral territory. It hasn't flipped bullish. And the company's founder made that plain this week: the real party hasn't started." Translation: "سلامت درون‌زنجیره‌ای بیت‌کوین درجا می‌زند. شاخص امتیاز صعودی بیت‌کوین (Bull Score Index) که ترکیبی از ده معیار از CryptoQuant است، در منطقه خنثی قرار دارد. این شاخص هنوز صعودی نشده است. و بنیانگذار این شرکت این هفته به صراحت گفت: مهمانی واقعی هنوز شروع نشده است." Note: "treading water" -> "درجا می‌زند" (idiomatic). "flipped bullish" -> "صعودی شده" (past tense). "made that plain" -> "به صراحت گفت". Second paragraph (h2): "What the Index Shows" -> "شاخص چه نشان می‌دهد" (or "آنچه شاخص نشان می‌دهد") Then the paragraph: "The Bull Score Index ranges from 0 to 100. Below 40 is bearish; above 60 is bullish. Right now it's stuck between 40 and 60 — neutral ground. That's a step up from Q4 2025 and Q1 2026, when the index spent months in bearish territory below 40. But it's not a green light." Translation: "شاخص امتیاز صعودی از ۰ تا ۱۰۰ متغیر است. زیر ۴۰ نزولی و بالای ۶۰ صعودی محسوب می‌شود. در حال حاضر بین ۴۰ تا ۶۰ گیر کرده است - منطقه خنثی. این نسبت به سه‌ماهه چهارم ۲۰۲۵ و سه‌ماهه اول ۲۰۲۶ که شاخص ماه‌ها در منطقه نزولی زیر ۴۰ بود، یک گام به جلو است. اما چراغ سبز نیست." Note: Q4 2025 and Q1 2026 - keep as "سه‌ماهه چهارم ۲۰۲۵" and "سه‌ماهه اول ۲۰۲۶". "green light" -> "چراغ سبز". Third paragraph (h2): "Ki Young Ju's Take" -> "نظر کی یونگ جو" (or "دیدگاه کی یونگ جو") Paragraph: "CryptoQuant founder Ki Young Ju didn't mince words. He said once a real Bitcoin bull run begins, all signals will be clear. 'We are not there yet,' he stated. No ambiguity. The index needs to break above 60 before he'd call it a confirmed uptrend." Translation: "کی یونگ جو، بنیانگذار CryptoQuant، کلماتش را کوتاه نکرد. او گفت زمانی که یک رالی صعودی واقعی بیت‌کوین شروع شود، تمام سیگنال‌ها واضح خواهند بود. او اظهار داشت: «ما هنوز به آنجا نرسیده‌ایم». بدون هیچ ابهامی. شاخص باید از ۶۰ عبور کند تا او آن را روند صعودی تأیید شده بنامد." Note: "didn't mince words" -> "کلماتش را کوتاه نکرد" (idiomatic). "break above" -> "عبور کند از". Fourth paragraph (h2): "Long-Term Holders Flip the Script" -> "دارندگان بلندمدت داستان را تغییر می‌دهند" (or "نقش را عوض می‌کنند" but "Flip the Script" idiomatically means change the narrative, so "روایت را تغییر می‌دهند" might be better. I'll use "دارندگان بلندمدت روایت را تغییر می‌دهند") Paragraph: "One bright spot: the supply held by long-term holders has broken out of a 2.5-year downtrend, according to analyst James Van Straten. That metric measures coins that haven't moved in at least 155 days. The shift suggests the old hands are accumulating again, not distributing. It's a concrete detail that gives bulls something to point to — even if the composite index isn't there yet." Translation: "یک نقطه روشن: طبق گفته تحلیلگر جیمز ون استراتن، عرضه در اختیار دارندگان بلندمدت از یک روند نزولی ۲.۵ ساله خارج شده است. این معیار سکه‌هایی را اندازه‌گیری می‌کند که حداقل ۱۵۵ روز جابجا نشده‌اند. این تغییر نشان می‌دهد که دست‌های قدیمی دوباره در حال انباشت هستند، نه توزیع. این یک جزئیات ملموس است که به صعودی‌ها چیزی برای اشاره کردن می‌دهد - حتی اگر شاخص ترکیبی هنوز به آنجا نرسیده باشد." Note: "bright spot" -> "نقطه روشن". "broken out of a downtrend" -> "از روند نزولی خارج شده". "old hands" -> "دست‌های قدیمی" (idiomatic for experienced holders). "accumulating" -> "انباشت". "distributing" -> "توزیع". Fifth paragraph (h2): "Price Action" -> "اقدام قیمتی" or "حرکت قیمت". I'll use "حرکت قیمت" (common in Persian crypto). Paragraph: "Bitcoin changed hands around $77,300 at the time of writing, down more than 4% over the past week. The neutral index reading hasn't helped sentiment. Neither has the broader market's drift. The price dip isn't catastrophic, but it's not the kind of action that signals a breakout." Translation: "بیت‌کوین در زمان نگارش این مطلب در حدود ۷۷,۳۰۰ دلار معامله می‌شد که نسبت به هفته گذشته بیش از ۴٪ کاهش داشته است. خوانش خنثی شاخص کمکی به احساسات بازار نکرده است. روند کلی بازار نیز کمکی نکرده است. افت قیمت فاجعه‌بار نیست، اما نوع حرکتی نیست که نشان‌دهنده شکست باشد." Note: "changed hands" -> "معامله می‌شد". "sentiment" -> "احساسات بازار". "broader market's drift" -> "روند کلی بازار". "breakout" -> "شکست" (in trading context). Last paragraph: "The next milestone is clear: the Bull Score Index needs to climb above 60. Until then, Ki Young Ju's warning stands. The on-chain data hasn't given the all-clear." Translation: "مرحله بعدی مشخص است: شاخص امتیاز صعودی باید از ۶۰ بالاتر برود. تا آن زمان، هشدار کی یونگ جو پابرجاست. داده‌های درون‌زنجیره‌ای چراغ سبز را نشان نداده‌اند." Note: "all-clear" -> "چراغ سبز" (or "علامت ایمنی" but "چراغ سبز" is common). Now meta description: "Bitcoin's Bull Score Index remains in neutral territory, according to CryptoQuant. Founder Ki Young Ju says the real