Tax relief for fund managers
The central bank's talks with industry players focus on lowering the tax burden on fund managers operating in Singapore. Details of the proposed cuts remain under wraps, but the initiative signals a push to keep the country competitive against regional hubs like Hong Kong and Dubai. Fund managers currently face a 17% corporate tax rate, though certain incentive schemes already offer reduced rates. The new cuts would likely target specific types of funds or investment strategies.
" Translation: "फंड मैनेजरों के लिए कर राहत
केंद्रीय बैंक की उद्योग खिलाड़ियों के साथ बातचीत सिंगापुर में काम करने वाले फंड मैनेजरों पर कर के बोझ को कम करने पर केंद्रित है। प्रस्तावित कटौती के विवरण अभी गुप्त हैं, लेकिन यह पहल हांगकांग और दुबई जैसे क्षेत्रीय केंद्रों के मुकाबले देश को प्रतिस्पर्धी बनाए रखने के प्रयास का संकेत देती है। फंड मैनेजर वर्तमान में 17% कॉर्पोरेट कर दर का सामना करते हैं, हालांकि कुछ प्रोत्साहन योजनाएँ पहले से ही कम दरें प्रदान करती हैं। नई कटौती संभवतः विशिष्ट प्रकार के फंड या निवेश रणनीतियों को लक्षित करेगी।
" Third paragraph: "Corporate rebate in Budget 2026
Budget 2026 includes a 40% corporate rebate for all companies, a broad-based relief measure. The rebate applies to corporate income tax, giving businesses a direct reduction on their tax bills. For a company with S$1 million in taxable income, the rebate would cut its tax by roughly S$68,000. The government says the rebate aims to ease cost pressures and support firms amid global economic uncertainty.
" Translation: "बजट 2026 में कॉर्पोरेट छूट
बजट 2026 में सभी कंपनियों के लिए 40% कॉर्पोरेट छूट शामिल है, जो एक व्यापक राहत उपाय है। यह छूट कॉर्पोरेट आयकर पर लागू होती है, जिससे व्यवसायों को उनके कर बिलों पर सीधी कमी मिलती है। S$1 मिलियन कर योग्य आय वाली कंपनी के लिए, यह छूट उसके कर को लगभग S$68,000 कम कर देगी। सरकार का कहना है कि इस छूट का उद्देश्य लागत दबावों को कम करना और वैश्विक आर्थिक अनिश्चितता के बीच फर्मों का समर्थन करना है।
" Fourth paragraph: "S$1.5 billion for equity market development
Alongside the tax measures, Budget 2026 allocates S$1.5 billion to develop Singapore's equity market. The funding will go toward initiatives such as listing incentives, market-making programs, and efforts to attract more companies to list on the Singapore Exchange. The move addresses long-standing concerns about low trading volumes and a lack of high-growth listings. The Monetary Authority of Singapore will likely oversee the deployment of these funds, working with the Singapore Exchange and other stakeholders.
The tax cut talks and budget allocations are part of a broader strategy to strengthen Singapore's position as a global financial center. The Monetary Authority of Singapore has not set a timeline for the fund manager tax discussions, but Budget 2026 is expected to be presented in February next year.
" Translation: "इक्विटी बाजार विकास के लिए S$1.5 बिलियन
कर उपायों के साथ-साथ, बजट 2026 सिंगापुर के इक्विटी बाजार को विकसित करने के लिए S$1.5 बिलियन आवंटित करता है। यह फंडिंग लिस्टिंग प्रोत्साहन, बाजार-निर्माण कार्यक्रमों और सिंगापुर एक्सचेंज पर अधिक कंपनियों को सूचीबद्ध करने के प्रयासों जैसी पहलों की ओर जाएगी। यह कदम कम ट्रेडिंग वॉल्यूम और उच्च-वृद्धि वाली लिस्टिंग की कमी के बारे में लंबे समय से चली आ रही चिंताओं को संबोधित करता है। सिंगापुर का मौद्रिक प्राधिकरण संभवतः सिंगापुर एक्सचेंज और अन्य हितधारकों के साथ काम करते हुए इन निधियों की तैनाती की देखरेख करेगा।
कर कटौती वार्ता और बजट आवंटन सिंगापुर की वैश्विक वित्तीय केंद्र के रूप में स्थिति को मजबूत करने की व्यापक रणनीति का हिस्सा हैं। सिंगापुर के मौद्रिक प्राधिकरण ने फंड मैनेजर कर च
