The fear of a mistake
Hoskinson pinned the industry's stalled mainstream adoption on a single problem: user fear of making mistakes. He pointed to Google Wallet, which has roughly 1.5 billion users, and contrasted its frictionless flow with crypto's current maze of private keys, gas fees, and chain-specific addresses. “People aren't avoiding crypto because they don't want it,” he said. “They're avoiding it because they're scared they'll lose it.”
" Hungarian: "A hibázástól való félelem
Hoskinson az iparág elakadt mainstream elfogadottságát egyetlen problémára vezette vissza: a felhasználók félelmére a hibázástól. Rámutatott a Google Walletra, amelynek nagyjából 1,5 milliárd felhasználója van, és szembeállította annak súrlódásmentes folyamatát a kripto jelenlegi útvesztőjével, tele privát kulcsokkal, gázköltségekkel és láncspecifikus címekkel. „Az emberek nem azért kerülik a kriptót, mert nem akarják” – mondta. „Azért kerülik, mert félnek, hogy elveszítik.”
" Third paragraph: "Abstraction's upside — and its catch
He credited Ethereum for pushing forward account abstraction and chain abstraction standards, and singled out Near Protocol as an example of embedding that logic at the protocol level — noting $71 million in transaction fees over the past year and billions of dollars traded through Near intents. But Hoskinson also warned that abstraction comes with a trade-off. It delegates complexity to third parties, giving them visibility into assets, transactions, preferences, identity, and business data. That's a privacy leak most users don't see.
" Hungarian: "Az absztrakció előnye – és a bökkenő
Elismerően szólt az Ethereumról, amiért előmozdította a számlaabsztrakció és a láncabsztrakció szabványait, és kiemelte a Near Protocolt, mint példát arra, hogy ezt a logikát protokoll szinten építik be – megjegyezve, hogy az elmúlt évben 71 millió dollár tranzakciós díjat generáltak, és milliárd dollár értékben kereskedtek Near szándékokon keresztül. Hoskinson azonban figyelmeztetett, hogy az absztrakciónak ára van. A komplexitást harmadik felekre hárítja, így azok rálátást kapnak az eszközökre, tranzakciókra, preferenciákra, identitásra és üzleti adatokra. Ez egy adatszivárgás, amelyet a legtöbb felhasználó nem vesz észre.
" Fourth paragraph: "How Midnight Passport works
Midnight Passport tries to avoid that leak. It's a mobile-native system that combines key management, recovery, self-sovereign identity, selective disclosure, wallet credentials, name services, and multi-chain signatures. The user scans a QR code, the phone's trusted execution hardware handles the cryptography, and off-chain data is encrypted client-side. The result is a wallet that works across Bitcoin, Ethereum, Solana, and XRP without a central server holding the keys — or the data.
" Hungarian: "Hogyan működik a Midnight Passport
A Midnight Passport megpróbálja elkerülni ezt a szivárgást. Ez egy mobil natív rendszer, amely ötvözi a kulcskezelést, helyreállítást, önrendelkező identitást, szelektív nyilvánosságra hozatalt, tárcahitelesítő adatokat, névszolgáltatásokat és több láncú aláírásokat. A felhasználó beolvas egy QR-kódot
