tags. Translate paragraphs.
First paragraph: "Nvidia has added Suzanne Nora Johnson, a former vice chairman at Goldman Sachs, to its board of directors. The appointment is part of the chipmaker's push to strengthen financial oversight and signal institutional maturity as it continues to scale."
Hungarian: "Az Nvidia igazgatósági taggá nevezte ki Suzanne Nora Johnsont, a Goldman Sachs volt alelnökét. A kinevezés része a chipgyártó azon törekvésének, hogy erősítse pénzügyi felügyeletét és intézményi érettséget jelezzen, miközben tovább növekszik."
Second paragraph: "A veteran of Wall Street and corporate governance" - h2: "Egy Wall Street-i és vállalatirányítási veterán"
Then text: "Johnson spent more than two decades at Goldman Sachs, rising to vice chairman before retiring in 2010. During her tenure, she held senior roles in investment banking and the firm's global markets division. She also served on Goldman's management committee. Since leaving the bank, she has built a portfolio of board seats at companies including Pfizer, Intuit, and American International Group. Her expertise lies in financial strategy, risk management, and corporate governance."
Hungarian: "Johnson több mint két évtizedet töltött a Goldman Sachsnál, ahol alelnöki pozícióig jutott, mielőtt 2010-ben nyugdíjba vonult. Pályafutása során vezető szerepet töltött be a befektetési banki és a cég globális piaci részlegében. Tagja volt a Goldman vezetőségi bizottságának is. A bank elhagyása után igazgatósági tagi portfóliót épített ki olyan vállalatoknál, mint a Pfizer, az Intuit és az American International Group. Szakterülete a pénzügyi stratégia, a kockázatkezelés és a vállalatirányítás."
Third h2: "Why Nvidia is adding financial heft" -> "Miért erősíti pénzügyi súlyát az Nvidia" or "Miért ad hozzá pénzügyi erőt az Nvidia"? Better: "Miért erősíti pénzügyi oldalát az Nvidia"
Text: "Nvidia's board has long been dominated by technology and engineering backgrounds. The addition of Johnson brings a Wall Street perspective that the company likely needs as its revenue and market cap have surged. Nvidia's chips power much of the artificial intelligence boom, but running a trillion-dollar company requires more than just engineering prowess. Strong financial controls, investor relations, and long-term capital allocation become critical. Johnson's experience at Goldman, where she advised major corporations on complex financial matters, fits that need."
Hungarian: "Az Nvidia igazgatóságában hosszú ideje a technológiai és mérnöki háttér dominált. Johnson csatlakozásával egy Wall Street-i nézőpont érkezik, amelyre a vállalatnak valószínűleg szüksége van, mivel bevételei és piaci kapitalizációja megugrott. Az Nvidia chipjei hajtják a mesterséges intelligencia fellendülésének nagy részét, de egy billió dolláros vállalat irányításához több kell, mint pusztán mérnöki kiválóság. A erős pénzügyi kontrollok, a befektetői kapcsolatok és a hosszú távú tőkeallokáció kritikussá válnak. Johnson Goldman Sachs-nál szerzett tapasztalata, ahol nagyvállalatokat tanácsolt összetett pénzügyi ügyekben, megfelel ennek a szükségletnek."
Next paragraph: "The company described the appointment as a step toward demonstrating institutional maturity — a phrase that suggests Nvidia is conscious of how it is perceived by regulators, institutional investors, and the broader market. Having a former Goldman vice chairman on the board adds credibility in those circles."
Hungarian: "A vállalat a kinevezést az intézményi érettség demonstrálása felé tett lépésként jellemezte – ez a kifejezés arra utal, hogy az Nvidia tudatában van annak, hogyan érzékelik a szabályozók, az intézményi befektetők és a tágabb piac. Egy volt Goldman alelnök jelenléte az igazgatóságban növeli a hitelességet ezekben a körökben."
Fourth h2: "What this means for Nvidia's governance" -> "Mit jelent ez az Nvidia irányítása szempontjából"
Text: "Nvidia has been adding independent directors with diverse backgrounds in recent years. Johnson joins a board that includes former Cisco CEO John Chambers, former HP CEO Meg Whitman, and venture capitalist Mark Stevens. The board now has 12 members, 10 of whom are independent. Johnson will serve on the audit committee, a common role for directors with financial expertise."
Hungarian: "Az Nvidia az utóbbi években sokszínű hátterű független igazgatókat nevezett ki. Johnson olyan igazgatósághoz csatlakozik, amelynek tagja a Cisco volt vezérigazgatója, John Chambers, a HP volt vezérigazgatója, Meg Whitman, valamint Mark Stevens kockázati tőkés is. Az igazgatóság most 12 tagból áll, akik közül 10 független. Johnson a könyvvizsgáló bizottságban fog dolgozni, ami a pénzügyi szakértelemmel rendelkező igazgatók számára gyakori szerepkör."
Next: "The appointment does not come with any immediate change to Nvidia's strategy or leadership. But it signals that the company is thinking about its next phase of growth — one where financial discipline and board oversight are as important as product roadmaps."
Hungarian: "A kinevezés nem jár azonnali változással az Nvidia stratégiájában vagy vezetésében. De azt jelzi, hogy a vállalat a növekedés következő szakaszáról gondolkodik – ahol a pénzügyi fegyelem és az igazgatósági felügyelet ugyanolyan fontos, mint a termékütemtervek."
Last: "Johnson's term started this month. The company did not disclose whether she will stand for election at the next shareholder meeting, but typical governance practice would put her on the ballot in 2025."
Hungarian: "Johnson megbízatása ebben a hónapban kezdődött. A vállalat nem hozta nyilvánosságra, hogy indul-e a következő részvényesi közgyűlésen a választáson, de a tipikus irányítási gyakorlat szerint 2025-ben szerepelne a szavazólapon."
Now meta description: "Nvidia appoints former Goldman Sachs Vice Chairman Suzanne Nora Johnson to its board, aiming to strengthen financial oversight and demonstrate institutional maturity."
Hungarian: "Az Nvidia igazgatósági taggá nevezte ki a Goldman Sachs volt alelnökét, Suzanne Nora Johnsont, hogy erősítse a pénzügyi felügyeletet és intézményi érettséget mutasson."
Now compile into JSON. Ensure HTML structure preserved. Use proper
