Loading market data...

Eli Lilly Q2 Revenue Jumps 48% to $23B on Mounjaro, Zepbound Sales

Eli Lilly Q2 Revenue Jumps 48% to $23B on Mounjaro, Zepbound Sales

tags. We need to preserve the HTML structure exactly, only translate the text inside tags. So we'll translate each paragraph and heading. Let's translate: Original title: "Eli Lilly Q2 Revenue Jumps 48% to $23B on Mounjaro, Zepbound Sales" -> Indonesian: "Pendapatan Q2 Eli Lilly Melonjak 48% Menjadi $23B Berkat Penjualan Mounjaro dan Zepbound" but we might want to keep it shorter. Maybe "Pendapatan Q2 Eli Lilly Melonjak 48% ke $23B Didorong Penjualan Mounjaro dan Zepbound" but let's check. We'll do a natural translation. Content: - Lead: "Eli Lilly's second-quarter revenue hit $23 billion, up 48% from a year earlier, as sales of its GLP-1 drugs Mounjaro and Zepbound kept climbing. Management raised its full-year revenue guidance to $85-87 billion, a sign the company expects the momentum to hold." -> Indonesian: "Pendapatan kuartal kedua Eli Lilly mencapai $23 miliar, naik 48% dari tahun sebelumnya, karena penjualan obat GLP-1 Mounjaro dan Zepbound terus meningkat. Manajemen menaikkan panduan pendapatan setahun penuh menjadi $85-87 miliar, tanda bahwa perusahaan mengharapkan momentum ini bertahan." - Section 1: "Mounjaro and Zepbound carry the quarter" -> "Mounjaro dan Zepbound Menopang Kuartal Ini" (or "Mounjaro dan Zepbound menjadi pendorong utama kuartal ini") but we'll keep heading as is. Then paragraph: "Mounjaro, the diabetes drug that's also used for weight loss, brought in $9.9 billion worldwide, a 91% jump. Zepbound, the obesity-specific treatment, saw U.S. revenue grow 44% to $4.9 billion. Overall sales volume rose 60%, which more than offset a 13% drop in realized prices." -> "Mounjaro, obat diabetes yang juga digunakan untuk penurunan berat badan, menghasilkan $9,9 miliar di seluruh dunia, naik 91%. Zepbound, pengobatan khusus obesitas, melihat pendapatan AS tumbuh 44% menjadi $4,9 miliar. Volume penjualan keseluruhan naik 60%, yang lebih dari mengimbangi penurunan 13% dalam harga realisasi." - Section 2: "International growth and the China price cut" -> "Pertumbuhan Internasional dan Pemotongan Harga di China" Then paragraph: "International revenue surged 80% to $8.6 billion, with volume up 113%. But that growth came with a cost. Prices outside the U.S. fell 36% after Mounjaro was added to China's National Reimbursement Drug List. The move opened a huge market but squeezed per-unit revenue." -> "Pendapatan internasional melonjak 80% menjadi $8,6 miliar, dengan volume naik 113%. Namun pertumbuhan itu datang dengan biaya. Harga di luar AS turun 36% setelah Mounjaro ditambahkan ke Daftar Obat Reimbursement Nasional China. Langkah ini membuka pasar besar tetapi menekan pendapatan per unit." - Section 3: "A bigger market, and a longer wait" -> "Pasar yang Lebih Besar, dan Penantian yang Lebih Lama" Then paragraph: "Morgan Stanley projects the global obesity and diabetes drug market will reach $190 billion by 2035, up from $79 billion in 2025. Oral GLP-1 pills and expanding insurance coverage are expected to drive that growth. Jim Cramer and CNBC analyst Jeff Marks called Eli Lilly and Nvidia top momentum stocks. Jeff Marks said Eli Lilly's GLP-1 sales are more towards the end of the decade, requiring a longer time horizon." -> "Morgan Stanley memproyeksikan pasar obat obesitas dan diabetes global akan mencapai $190 miliar pada 2035, naik dari $79 miliar pada 2025. Pil GLP-1 oral dan perluasan cakupan asuransi diharapkan mendorong pertumbuhan itu. Jim Cramer dan analis CNBC Jeff Marks menyebut Eli Lilly dan Nvidia sebagai saham momentum teratas. Jeff Marks mengatakan penjualan GLP-1 Eli Lilly lebih banyak terjadi menjelang akhir dekade ini, membutuhkan horizon waktu yang lebih lama." - Final paragraph: "That longer time horizon is worth keeping in mind. The stock is up 88% in the last 12 months, and the company is betting on a market that's still taking shape. Investors will be watching whether the China price cut continues to weigh on international revenue in the coming quarters." -> "Horizon waktu yang lebih lama itu perlu diingat. Sahamnya naik 88% dalam 12 bulan terakhir, dan perusahaan bertaruh pada pasar yang masih terbentuk. Investor akan mengamati apakah pemotongan harga di China terus membebani pendapatan internasional pada kuartal-kuartal mendatang." Now, we need to preserve HTML structure. So we'll wrap in
and use

for headings. Also note that the original content has

tags. We'll keep them. We also need to generate a meta description in Indonesian, 150-160 characters. Let's write one: "Pendapatan Q2 Eli Lilly melonjak 48% menjadi $23B berkat penjualan Mounjaro dan Zepbound. Perusahaan menaikkan panduan pendapatan tahunan menjadi $85-87 miliar." That's about 150 characters? Let's count: "Pendapatan Q2 Eli Lilly melonjak 48% menjadi $23B berkat penjualan Mounjaro dan Zepbound. Perusahaan menaikkan panduan pendapatan tahunan menjadi $85-87 miliar." That is around 160? Let's count exactly: I'll count: "Pendapatan Q2 Eli Lilly melonjak 48% menjadi $23B berkat penjualan Mounjaro dan Zepbound. Perusahaan menaikkan panduan pendapatan tahunan menjadi $85-87 miliar." That's 150? Let's count: Actually, we can use a tool, but we'll approximate. We'll make it a bit shorter: "Pendapatan Q2 Eli Lilly naik 48% ke $23B didorong penjualan Mounjaro dan Zepbound. Panduan tahunan dinaikkan ke $85-87 miliar." That is shorter. But we need to include key info. Let's do: "Pendapatan Q2 Eli Lilly melonjak 48% ke $23B berkat Mounjaro dan Zepbound. Perusahaan menaikkan panduan pendapatan tahunan menjadi $85-87 miliar." That is about 130? Let's count: "Pendapatan Q2 Eli Lilly melonjak 48% ke $23B berkat Mounjaro dan