tags. We'll preserve.
Let's write the translation:
Title: "Veniturile Eli Lilly în T2 cresc cu 48% la 23 miliarde de dolari, pe fondul vânzărilor Mounjaro și Zepbound"
Content:
Veniturile Eli Lilly din al doilea trimestru au atins 23 de miliarde de dolari, în creștere cu 48% față de anul precedent, pe măsură ce vânzările medicamentelor GLP-1 Mounjaro și Zepbound au continuat să crească. Conducerea companiei și-a majorat estimarea veniturilor pentru întregul an la 85-87 de miliarde de dolari, un semn că se așteaptă ca această dinamică să continue.
Mounjaro și Zepbound conduc trimestrul
Mounjaro, medicamentul pentru diabet utilizat și pentru pierderea în greutate, a adus 9,9 miliarde de dolari la nivel mondial, o creștere de 91%. Zepbound, tratamentul specific pentru obezitate, a înregistrat o creștere a veniturilor în SUA de 44%, până la 4,9 miliarde de dolari. Volumul total al vânzărilor a crescut cu 60%, ceea ce a compensat cu prisosință o scădere de 13% a prețurilor realizate.
Creștere internațională și reducerea prețului în China
Veniturile internaționale au crescut cu 80%, până la 8,6 miliarde de dolari, cu un volum în creștere de 113%. Dar această creștere a venit cu un cost. Prețurile în afara SUA au scăzut cu 36% după ce Mounjaro a fost adăugat pe Lista Națională a Medicamentelor Compensate din China. Această mișcare a deschis o piață uriașă, dar a redus venitul pe unitate.
O piață mai mare și o așteptare mai lungă
Morgan Stanley estimează că piața globală a medicamentelor pentru obezitate și diabet va ajunge la 190 de miliarde de dolari până în 2035, față de 79 de miliarde de dolari în 2025. Pastilele GLP-1 orale și extinderea acoperirii asigurărilor sunt factorii principali care vor stimula această creștere. Jim Cramer și analistul CNBC Jeff Marks au numit Eli Lilly și Nvidia acțiuni de top cu momentum. Jeff Marks a declarat că vânzările GLP-1 ale Eli Lilly sunt mai degrabă spre sfârșitul deceniului, necesitând un orizont de timp mai lung.
Acest orizont de timp mai lung merită luat în considerare. Acțiunile au crescut cu 88% în ultimele 12 luni, iar compania mizează pe o piață care încă se conturează. Investitorii vor urmări dacă reducerea prețului din China va continua să afecteze veniturile internaționale în următoarele trimestre.
Veniturile Eli Lilly din al doilea trimestru au atins 23 de miliarde de dolari, în creștere cu 48% față de anul precedent, pe măsură ce vânzările medicamentelor GLP-1 Mounjaro și Zepbound au continuat să crească. Conducerea companiei și-a majorat estimarea veniturilor pentru întregul an la 85-87 de miliarde de dolari, un semn că se așteaptă ca această dinamică să continue.
Mounjaro și Zepbound conduc trimestrul
Mounjaro, medicamentul pentru diabet utilizat și pentru pierderea în greutate, a adus 9,9 miliarde de dolari la nivel mondial, o creștere de 91%. Zepbound, tratamentul specific pentru obezitate, a înregistrat o creștere a veniturilor în SUA de 44%, până la 4,9 miliarde de dolari. Volumul total al vânzărilor a crescut cu 60%, ceea ce a compensat cu prisosință o scădere de 13% a prețurilor realizate.
Creștere internațională și reducerea prețului în China
Veniturile internaționale au crescut cu 80%, până la 8,6 miliarde de dolari, cu un volum în creștere de 113%. Dar această creștere a venit cu un cost. Prețurile în afara SUA au scăzut cu 36% după ce Mounjaro a fost adăugat pe Lista Națională a Medicamentelor Compensate din China. Această mișcare a deschis o piață uriașă, dar a redus venitul pe unitate.
O piață mai mare și o așteptare mai lungă
Morgan Stanley estimează că piața globală a medicamentelor pentru obezitate și diabet va ajunge la 190 de miliarde de dolari până în 2035, față de 79 de miliarde de dolari în 2025. Pastilele GLP-1 orale și extinderea acoperirii asigurărilor sunt factorii principali care vor stimula această creștere. Jim Cramer și analistul CNBC Jeff Marks au numit Eli Lilly și Nvidia acțiuni de top cu momentum. Jeff Marks a declarat că vânzările GLP-1 ale Eli Lilly sunt mai degrabă spre sfârșitul deceniului, necesitând un orizont de timp mai lung.
Acest orizont de timp mai lung merită luat în considerare. Acțiunile au crescut cu 88% în ultimele 12 luni, iar compania mizează pe o piață care încă se conturează. Investitorii vor urmări dacă reducerea prețului din China va continua să afecteze veniturile internaționale în următoarele trimestre.
