" but maybe "수치" or "데이터". I'll use "숫자" or "수치". Let's use "수치".
Then: "Cryptoquant's figures show the accumulation happened over a two-month window. The 43,000 BTC is a net addition across a set of large wallets, which the firm tracks separately from exchange balances and mining operations. The value, about $2.75 billion, makes this one of the bigger whale moves in recent memory."
Korean: "크립트퀀트의 수치에 따르면, 이 축적은 두 달 동안 발생했다. 43,000 BTC는 대형 지갑 집단의 순증가로, 이 회사는 거래소 잔고 및 채굴 작업과 별도로 추적한다. 약 27억 5천만 달러에 달하는 이 규모는 최근 기억에 남는 큰 고래 움직임 중 하나이다."
Third paragraph: "
End of a selling streak
" -> "
매도 행진 종료
"
Then: "The buying ends a period where these same wallets were reducing their holdings. For months, the cohort had been selling, and the recent accumulation marks a clear shift in direction. The change is notable not just for its size but for its timing — it comes after a sustained stretch of distribution."
Korean: "이번 매수는 동일한 지갑들이 보유를 줄이던 기간을 종료시킨다. 수개월 동안 이 집단은 매도해 왔으며, 최근의 축적은 방향의 분명한 전환을 나타낸다. 이 변화는 규모뿐만 아니라 시점에서도 주목할 만하다. 분배가 지속된 후에 이루어졌기 때문이다."
Fourth paragraph: "
Who's behind the buying
" -> "
매수의 배후
" or "구매의 주체".
Then: "The data excludes exchange wallets and mining pools, so the accumulation is coming from entities that hold bitcoin in their own custody. That could include private funds, family offices, or individual investors with large positions. The exact identities aren't disclosed, but the pattern is consistent with long-term holders adding to their stacks."
Korean: "데이터는 거래소 지갑과 채굴 풀을 제외하므로, 이 누적은 비트코인을 자체 보관하는 주체들로부터 발생한다. 이에는 사모 펀드, 가족 사무실, 또는 대규모 포지션을 가진 개인 투자자가 포함될 수 있다. 정확한 신원은 공개되지 않지만, 이 패턴은 장기 보유자들이 보유량을 늘리는 것과 일치한다."
Fifth paragraph: "
What to watch
" -> "
주목할 점
"
Then: "The next few weeks will show whether this is a one-off or the start of a longer trend. Cryptoquant updates its whale metrics regularly, so the data will reveal if the buying continues. For now, the reversal is a clear change from the recent pattern, and it's worth keeping an eye on."
Korean: "다음 몇 주는 이것이 일회성인지 아니면 더 긴 추세의 시작인지 보여줄 것이다. 크립트퀀트는 고래 지표를 정기적으로 업데이트하므로, 데이터가 구매가 계속되는지 알려줄 것이다. 현재로서는 반전이 최근 패턴에서 분명한 변화이며, 지켜볼 가치가 있다."
Now, we need to output JSON with title, content, and meta description. Since meta description is empty, we can either leave it empty or generate a brief one. The instruction says "ORIGINAL META DESCRIPTION:" is blank, so we might need to provide a translation of that (which is empty) but better to provide a summary. I'll create a short meta description: "비트코인 대형 보유자
