US War Against Iran Cost Hits $37.5 Billion, Hegseth Tells Senate Appropriations Committee

A Rising Price Tag

Hegseth's $37.5 billion figure covers certain aspects of the war plus anticipated costs through September 30. Reuters reported in March that the administration valued the first six days of fighting at a minimum of $11.3 billion. In late June, the administration asked Congress for $87.6 billion in extra funding. The New York Times reported that as much as $70 billion of that request would go to emergency military spending. The Pentagon wants $46 billion to expand munitions production, including precision bombs, hypersonic missiles, and counter-drone systems.

증가하는 비용

헤그세스의 375억 달러 수치는 전쟁의 특정 측면과 9월 30일까지 예상되는 비용을 포함합니다. 로이터는 3월에 행정부가 첫 6일간의 전투 비용을 최소 113억 달러로 평가했다고 보도했습니다. 6월 말, 행정부는 의회에 876억 달러의 추가 자금을 요청했습니다. 뉴욕타임스는 그 요청 중 최대 700억 달러가 긴급 군사 지출에 사용될 것이라고 보도했습니다. 국방부는 정밀 폭탄, 극초음속 미사일, 대드론 시스템을 포함한 탄약 생산 확대를 위해 460억 달러를 원하고 있습니다.

The Human and Economic Toll

Brown University's Watson Institute estimates that higher gasoline and diesel prices have added $71.8 billion in consumer spending since the war began, about $548 per US household. Meanwhile, CENTCOM said it finished its 11th consecutive night of operations against Iran on Tuesday evening, hitting military command centers, aircraft hangars, drone storage sites, and naval assets. The stated goal of the strikes is to blunt threats to shipping in the Strait of Hormuz.

인적·경제적 피해

브라운 대학교 왓슨 연구소는 전쟁이 시작된 이후 휘발유와 경유 가격 상승으로 인해 소비자 지출이 718억 달러 증가했으며, 이는 미국 가구당 약 548달러에 해당한다고 추산했습니다. 한편, 중부사령부는 화요일 저녁 이란에 대한 11일 연속 작전을 마무리했다고 밝혔으며, 군 지휘소, 항공기 격납고, 드론 저장 시설, 해군 자산을 타격했습니다. 이번 공습의 명시된 목표는 호르무즈 해협에서의 선박 위협을 무력화하는 것입니다.

Ceasefire Hopes and Military Reality

A senior Iranian official told Reuters on Monday that mediators had handed Tehran a de-escalation proposal floating a 10-day ceasefire. But the administration's $87.6 billion request is pending before Congress, and the Pentagon's push for $46 billion in new munitions suggests a long-term commitment. The 10-day ceasefire proposal is being considered by mediators, but no deal has been announced.

휴전 희망과 군사적 현실

이란 고위 관리는 월요일 로이터에 중재자들이 테헤란에 10일 휴전을 제안하는 긴장 완화 제안을 전달했다고 말했습니다. 그러나 행정부의 876억 달러 요청은 의회에 계류 중이며, 국방부의 460억 달러 신규 탄약 추진은 장기적인 약속을 시사합니다. 10일 휴전 제안은 중재자들에 의해 검토되고 있지만 아직 합의가 발표되지 않았습니다.