Why privacy matters for agents
The agent era is still taking shape, but the idea is straightforward: AI bots will shop, negotiate, and pay for things without human supervision. Today, those transactions would leave a transparent trail on a public ledger — a non-starter for businesses that need confidentiality. Buterin suggested ZK payments can change that. Instead of revealing the sender, receiver, or amount, a zero-knowledge proof lets the network verify the transaction is valid without exposing any sensitive detail.
That's a big shift. Current privacy coins like Monero obscure data but rely on older cryptographic techniques. ZK proofs are more flexible and already getting cheaper to generate, thanks to advances in proving systems like Plonky2 and Halo 2.
" Translation: "Mengapa privasi penting untuk ejen
Era ejen masih dalam pembentukan, tetapi ideanya mudah: bot AI akan membeli-belah, berunding, dan membayar untuk barangan tanpa pengawasan manusia. Hari ini, transaksi tersebut akan meninggalkan jejak telus pada lejar awam — satu halangan bagi perniagaan yang memerlukan kerahsiaan. Buterin mencadangkan pembayaran ZK boleh mengubahnya. Daripada mendedahkan pengirim, penerima, atau jumlah, bukti zero-knowledge membolehkan rangkaian mengesahkan transaksi adalah sah tanpa mendedahkan sebarang butiran sensitif.
Itu adalah perubahan besar. Syiling privasi semasa seperti Monero mengaburkan data tetapi bergantung pada teknik kriptografi lama. Bukti ZK lebih fleksibel dan semakin murah untuk dihasilkan, berkat kemajuan dalam sistem pembuktian seperti Plonky2 dan Halo 2.
" Third paragraph: "Pushing blockchain innovation
Buterin didn't just talk about privacy. He also positioned ZK payments as a driver of broader blockchain innovation. Because ZK tech compresses large amounts of data into a tiny proof, it can dramatically scale networks — think Ethereum rollups — while also enabling new types of smart contracts that verify off-chain actions. That combination, he said, could expand applications far beyond payments, into supply chain audits, identity verification, and even gaming.
His remarks come as several teams race to productionize ZK-rollups and privacy-focused L2s. Polygon, zkSync, and StarkNet have all shipped mainnet versions, though adoption for private payments specifically has been slow.
" Translation: "Mendorong inovasi blockchain
Buterin bukan sahaja bercakap tentang privasi. Beliau juga meletakkan pembayaran ZK sebagai pemacu inovasi blockchain yang lebih luas. Kerana teknologi ZK memampatkan sejumlah besar data menjadi bukti kecil, ia boleh menskala rangkaian secara dramatik — fikirkan rollup Ethereum — sambil juga membolehkan jenis kontrak pintar baharu yang mengesahkan tindakan luar rantai. Gabungan itu, katanya, boleh memperluas aplikasi jauh melampaui pembayaran, ke dalam audit rantaian bekalan, pengesahan identiti, dan juga permainan.
Kenyataannya datang ketika beberapa pasukan berlumba untuk menghasilkan ZK-rollup dan L2 yang fokus privasi. Polygon, zkSync, dan StarkNet semuanya telah melancarkan versi mainnet, walaupun penggunaan untuk pembayaran peribadi secara khusus masih perlahan.
" Fourth paragraph: "Industries that could benefit
Buterin highlighted healthcare and finance as early candidates. In healthcare, a patient's AI agent could negotiate with insurers without exposing medical history. In finance, institutions could settle trades on a public chain without revealing positions. The same logic applies to any sector where agents need to prove solvency or compliance without showing their hand.
The challenge now is user experience. ZK proofs are still computationally heavy on the prover side, and wallets that support them are rare. Buterin acknowledged the gap but insisted the trend is clear: as hardware improves and libraries mature, ZK payments will become the default for agent-to-agent value transfer.
Whether developers and enterprises adopt ZK payments at scale will likely determine how quickly Buterin's vision becomes reality. For now, the conversation has shifted from whether ZK works to how fast it can ship.
" Translation: "Industri yang boleh mendapat manfaat
Buterin mengetengahkan penjagaan kesihatan dan kewangan sebagai calon awal. Dalam penjagaan kesihatan, ejen AI pesakit boleh berunding dengan penanggung insurans tanpa mendedahkan sejarah perubatan. Dalam kewangan, institusi boleh menyelesaikan perdagangan pada rantai awam tanpa mendedahkan kedudukan. Logik yang sama digunakan untuk mana-mana sektor di mana ejen perlu membuktikan kesolvenan atau pematuhan tanpa menunjukkan tangan mereka.
Cabaran sekarang adalah pengalaman pengguna. Bukti ZK masih berat secara pengiraan pada sisi prover, dan dompet yang menyokongnya jarang berlaku. Buterin mengakui jurang itu tetapi menegaskan trend adalah jelas: apabila perkakasan bertambah baik dan perpustakaan matang, pembayaran ZK akan menjadi lalai untuk pemindahan nilai ejen-ke-ejen.
Sama ada pembangun dan perusahaan akan mengamalkan pembayaran ZK secara besar-besaran mungkin akan menentukan seberapa cepat visi Buterin menjadi kenyataan. Buat masa ini, perbualan telah beralih daripada sama ada ZK berfungsi kepada seberapa cepat ia boleh dihantar.
" Now combine into JSON. Ensure proper escaping for double quotes. Use double quotes for JSON strings. The HTML content should be
