Bitcoin Pizza Day 2026: 10,000 BTC Now Worth $777M, Down 30% From Year Ago

,

. Translate naturally. Let's translate: Title: "Bitcoin Pizza Day 2026: 10,000 BTC Now Worth $777M, Down 30% From Year Ago" Russian: "День пиццы Биткоина 2026: 10 000 BTC теперь стоят $777 млн, что на 30% меньше, чем год назад" Content: Translate each paragraph and heading. First paragraph: "Sixteen years ago today, Laszlo Hanyecz paid 10,000 Bitcoin for two Papa John's pizzas — roughly $41 at the time. It was the first commercial Bitcoin transaction, and it's been celebrated ever since as Bitcoin Pizza Day. But this year's anniversary comes with a sobering number: that same 10,000 Bitcoin is now worth $777.87 million, down 29.7% from the $1.106 billion peak it hit on the 15th anniversary in 2025." Russian: "Шестнадцать лет назад сегодня Ласло Ханец заплатил 10 000 биткоинов за две пиццы Papa John's — примерно $41 на тот момент. Это была первая коммерческая транзакция с биткоином, и с тех пор этот день отмечается как День пиццы Биткоина. Но годовщина этого года приходит с отрезвляющей цифрой: те же 10 000 биткоинов теперь стоят $777,87 млн, что на 29,7% меньше пикового значения в $1,106 млрд, достигнутого на 15-ю годовщину в 2025 году." Note: Use "биткоин" as the currency, but for "Bitcoin" as the network/system, sometimes "Биткоин" capitalized. Keep "Papa John's" as is. Numbers: use space as thousand separator? In Russian often use non-breaking space or just comma? But original uses commas for thousands? Actually original: $777.87 million (dot as decimal), $1.106 billion. In Russian we use comma as decimal separator? Typically in Russian numbers: 777,87 млн and 1,106 млрд. But to keep accurate, we can use dot? Better to use Russian conventions: decimal comma, space for thousands. However, the original uses decimal point. I'll use decimal comma as per Russian style. But careful: $777.87 million -> $777,87 млн. Also "29.7%" -> "29,7%". Also "10,000" -> "10 000" (space). But note: in original "10,000" is with comma as thousands separator. In Russian, we use space. So "10 000". Also "1.106 billion" -> "1,106 млрд" (with comma as decimal? Actually 1.106 billion is 1.106, so decimal point. In Russian, it's "1,106 млрд" but that could be ambiguous because comma is also used as thousands separator in English. Better to use "1,106 млрд" as decimal comma, but then it's 1.106. I'll use "1,106 млрд" meaning 1.106 billion. However, to avoid confusion, perhaps keep the original format? The user said "keep all facts, numbers, and data accurate" but also "use appropriate Russian terminology". In Russian financial texts, they often use decimal comma. I'll adopt that. So: $777,87 млн, $1,106 млрд, 29,7%. Also "15th anniversary" -> "15-ю годовщину". Second paragraph: "

The $777 million pizza

The buyer on the other side of that 2010 trade was Jeremy Sturdivant, then a 19-year-old who accepted the 10,000 Bitcoin. He likely didn't expect the transaction to become an annual milestone. Today, the value of those coins has fluctuated wildly — hitting a high of $1.106 billion last year before dropping sharply.

The 29.7% decline mirrors broader market struggles. Bitcoin set an all-time record of $126,000 per coin on October 6, 2025, then suffered a 15% single-day crash triggered by new U.S. tariffs and export controls. That was the high-water mark; it hasn't come close since.

Пицца за $777 млн

Покупателем по ту сторону той сделки 2010 года был Джереми Стёрдивант, которому тогда было 19 лет, и он принял 10 000 биткоинов. Он вряд ли ожидал, что эта транзакция станет ежегодной вехой. Сегодня стоимость этих монет сильно колебалась — достигнув максимума в $1,106 млрд в прошлом году, прежде чем резко упасть.

Снижение на 29,7% отражает более широкие проблемы рынка. Биткоин установил абсолютный рекорд в $126 000 за монету 6 октября 2025 года, затем пережил 15%-ный однодневный обвал, вызванный новыми тарифами США и экспортными ограничениями. Это была высшая точка; с тех пор он не приближался к ней.

A record that didn't last

The October 2025 peak was short-lived. The tariff shock wiped out gains quickly, and the market never fully recovered. Q1 2026 became Bitcoin's third-worst opening quarter on record, with a 23.2% price decline and $4.5 billion in spot ETF outflows. That's a lot of money leaving the market in just three months.

Geopolitics didn't help. U.S.-Israeli airstrikes on Iran on February 28, 2026, sent volatility spiking. Since then, Bitcoin has been trapped in a range between roughly $60,000 and $75,000 — unable to break out, but not collapsing either.

The pizza anniversary is a reminder of how far Bitcoin has come, but also how volatile it remains. The current price stagnation has no clear end in sight. The market is still digesting the tariff fallout and watching for any escalation in the Middle East. No one expects a breakout soon — but then again, no one expected a $126,000 Bitcoin in 2025 either.

Рекорд, который не продержался

Пик октября 2025 года был недолгим. Тарифный шок быстро уничтожил прибыль, и рынок так и не восстановился полностью. Первый квартал 2026 года стал третьим худшим открывающим кварталом для биткоина за всю историю, с падением цены на 23,2% и оттоком из спотовых ETF в размере $4,5 млрд. Это много денег, покинувших рынок всего за три месяца.

Геополитика не помогла. Авиаудары США и Израиля по Ирану 28 февраля 2026 года вызвали резкий скачок волатильности. С тех пор биткоин застрял в диапазоне примерно от $60 000 до $75 000 — не в состоянии пробиться вверх, но и не обрушиваясь.

Годовщина пиццы напоминает о том, как далеко продвинулся биткоин, но также и о том, насколько он остается волатильным. Текущая стагнация цены не имеет четкого конца в перспективе. Рынок все еще переваривает последствия тарифов и следит за любой эскалацией на Ближнем Востоке. Никто не ожидает скорого прорыва — но, с другой стороны, никто не ожидал биткоина по $126 000 в 2025 году.