Loading market data...

** Nikkei 225 Surges 3.34% as Chip Stocks Rally on Bessent

** Nikkei 225 Surges 3.34% as Chip Stocks Rally on Bessent

,

tags. Let me also double-check some terminology: - "chip stocks" = หุ้นกลุ่มชิป - "semiconductor" = เซมิคอนดักเตอร์ - "risk-on mood" = อารมณ์การลงทุนแบบรับความเสี่ยง - "Treasury Secretary" = รัฐมนตรีคลังสหรัฐฯ - "Strait of Hormuz" = ช่องแคบฮอร์มุซ - "record highs" = ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ - "memory standard" = มาตรฐานหน่วยความจำ - "AI servers" = เซิร์ฟเวอร์ AI - "input costs" = ต้นทุนปัจจัยการผลิต Let me finalize the translation and format it properly as JSON. I need to make sure the HTML is properly escaped in the JSON string. Actually, looking at the requirements again, I need to respond with valid JSON. Let me construct the JSON carefully. For the content field, I need to include the full HTML with translated text. Let me make sure I preserve all the HTML tags properly. Let me also reconsider some translations: - "surged" = พุ่งขึ้น / ดีดตัวแรง -