Translation:
- "📊 Market Data Snapshot" -> "📊 Знімок ринкових даних"
- "24h Change" -> "Зміна за 24 год"
- "7d Change" -> "Зміна за 7 днів"
- "Fear & Greed" -> "Страх та жадібність"
- "Fear" -> "Страх"
- "Sentiment" -> "Настрій"
- "slightly bearish" -> "помірно ведмежий" (crypto term)
- "Bitcoin (BTC):" -> "Біткоїн (BTC):"
- "Rank #1" -> "Ранг #1"
Keep the numbers and symbols.
Next heading: "Why the ICC warrant could drive Bitcoin adoption" -> "Чому ордер МКС може стимулювати впровадження біткоїна"
Paragraph: "The ICC warrant against Netanyahu, even if unenforceable, sets a new benchmark. It signals that international law can be weaponized against leaders of countries traditionally insulated from such actions. That erodes trust in state-backed systems — the very systems Bitcoin was designed to hedge against. Contrarian investors argue that as geopolitical instability grows, Bitcoin's neutrality becomes more attractive to institutions seeking a non-sovereign reserve asset. The current market sentiment is already bearish due to macro fears (rate uncertainty, risk-off), but this incident adds a layer of geopolitical noise that could accelerate adoption among those looking for a hedge outside the traditional financial system."
Translation: "Ордер МКС проти Нетаньяху, навіть якщо він не підлягає виконанню, встановлює новий орієнтир. Він сигналізує, що міжнародне право може бути використане як зброя проти лідерів країн, які традиційно були захищені від таких дій. Це підриває довіру до державних систем — саме тих систем, від яких