. Ensure all numbers and data accurate: $25 million, 48,108, 141,600, etc.
Tone: journalistic, informative. Translate naturally, not word-by-word. Use appropriate Greek terminology.
Output JSON with title, content (as HTML string), meta.description.
Let's translate each part.
Title: "Ripple Donates $25M in RLUSD Stablecoin to Fund 48,108 Classroom Projects" -> "Η Ripple δωρίζει $25 εκατομμύρια σε stablecoin RLUSD για τη χρηματοδότηση 48.108 σχολικών έργων"
Note: Use Greek decimal separator (period or comma? In Greek, comma for decimals, but for thousands we use period. Actually in Greek numbers: 48.108 is correct (period as thousands separator). But careful: original has commas: 48,108 - in Greek we use period. So 48.108. Also $25M -> $25 εκατομμύρια.
Content paragraphs:
First paragraph: "Ripple has dropped $25 million worth of its RLUSD stablecoin into classroom funding. The donation, announced this week, will cover 48,108 classroom projects and reach 141,600 students through Teach For America. It's one of the bigger crypto-for-good moves in recent memory."
Translation: "Η Ripple διέθεσε stablecoin RLUSD αξίας 25 εκατομμυρίων δολαρίων για τη χρηματοδότηση σχολικών τάξεων. Η δωρεά, που ανακοινώθηκε αυτή την εβδομάδα, θα καλύψει 48.108 σχολικά έργα και θα φτάσει σε 141.600 μαθητές μέσω του Teach For America. Είναι μία από τις μεγαλύτερες κινήσεις κρυπτοφιλανθρωπίας των τελευταίων χρόνων."
Note: "crypto-for-good" -> "κρυπτοφιλανθρωπίας" or "κρυπτονομισματικής φιλανθρωπίας". I'll use "κρυπτοφιλανθρωπίας".
Second paragraph heading: "RLUSD in the classroom" -> "Το RLUSD στην τάξη"
Content: "The money didn't come in Bitcoin or XRP. Ripple used its own dollar-pegged stablecoin, RLUSD. The idea was to show stablecoins can work for real-world grants — no volatility, no conversion headaches. Each project funded through the donation is a specific classroom need: books, supplies, tech equipment. The grants go to teachers in under-resourced schools, routed through the nonprofit DonorsChoose platform, which partnered with Teach For America to distribute the funds."
Translation: "Τα χρήματα δεν δόθηκαν σε Bitcoin ή XRP. Η Ripple χρησιμοποίησε το δικό της stablecoin συνδεδεμένο με το δολάριο, το RLUSD. Η ιδέα ήταν να δείξει ότι τα stablecoins μπορούν να λειτουργήσουν για πραγματικές επιχορηγήσεις — χωρίς μεταβλητότητα, χωρίς πονοκεφάλους μετατροπής. Κάθε έργο που χρηματοδοτείται μέσω της δωρεάς αντιστοιχεί σε μια συγκεκριμένη ανάγκη της τάξης: βιβλία, προμήθειες, τεχνολογικός εξοπλισμός. Οι επιχορηγήσεις πηγαίνουν σε εκπαιδευτικούς σε σχολεία με λιγότερους πόρους, μέσω της μη κερδοσκοπικής πλατφόρμας DonorsChoose, η οποία συνεργάστηκε με το Teach For America για τη διανομή των κεφαλαίων."
Third paragraph heading: "Why Teach For America" -> "Γιατί το Teach For America"
Content: "The partnership plugs into an existing network. Teach For America places teachers in low-income communities. Ripple's donation effectively lets those teachers skip the usual fundraising grind. 48,108 projects is a lot — that's roughly one project for every two and a half teachers in the network. The $25 million sum covers everything from basic pencils to science lab kits. Ripple didn't specify a timeline for disbursement, but the projects are live and accepting matching funds from other donors too."
Translation: "Η συνεργασία εντάσσεται σε ένα υπάρχον δίκτυο. Το Teach For America τοποθετεί εκπαιδευτικούς σε κοινότητες χαμηλού εισοδήματος. Η δωρεά της Ripple επιτρέπει ουσιαστικά σε αυτούς τους εκπαιδευτικούς να παρακάμψουν τη συνηθισμένη διαδικασία συγκέντρωσης κεφαλαίων. 48.108 έργα είναι πολλά — περίπου ένα έργο για κάθε δυόμισι εκπαιδευτικούς στο δίκτυο. Το ποσό των 25 εκατομμυρίων δολαρίων καλύπτει τα πάντα, από βασικά μολύβια μέχρι κιτ επιστημονικών εργαστηρίων. Η Ripple δεν προσδιόρισε χρονοδιάγραμμα για την εκταμίευση, αλλά τα έργα είναι ενεργά και δέχονται αντισταθμιστικά κεφάλαια και από άλλους δωρητές."
Fourth paragraph heading: "Crypto philanthropy, by the numbers" -> "Κρυπτοφιλανθρωπία, με αριθμούς"
Content: "This isn't Ripple's first charitable splash. The company has donated to schools before, but $25 million is a new high. The stablecoin angle matters: it avoids the tax headache of donating a volatile asset. RLUSD transfers at $1, and the recipient gets exactly that amount. For a nonprofit like Teach For America, that predictability is a big deal. Other crypto donors have used stablecoins for similar reasons, but the scale here stands out."
Translation: "Αυτή δεν είναι η πρώτη φιλανθρωπική κίνηση της Ripple. Η εταιρεία έχει κάνει δωρεές σε σχολεία στο παρελθόν, αλλά τα 25 εκατομμύρια δολάρια αποτελούν νέο ρεκόρ. Η χρήση stablecoin έχει σημασία: αποφεύγει τον φορολογικό πονοκέφαλο της δωρεάς ενός ασταθούς περιουσιακού στοιχείου. Το RLUSD μεταφέρεται με ισοτιμία 1 δολάριο και ο παραλήπτης λαμβάνει ακριβώς αυτό το ποσό. Για έναν μη κερδοσκοπικό οργανισμό όπως το Teach For America, αυτή η προβλεψιμότητα είναι σημαντική. Άλλοι δωρητές κρυπτονομισμάτων έχουν χρησιμοποιήσει stablecoins για παρόμοιους λόγους, αλλά η κλίμακα εδώ ξεχωρίζει."
Last paragraph: "The 48,108 projects are already posted. Many have waiting lists of teachers hoping for extra funding. Ripple says it will track the impact and publish results later this year. For now, the money is moving — and students are getting supplies they might not have had otherwise."
Translation: "Τα 48.108 έργα έχουν ήδη αναρτηθεί. Πολλά έχουν λίστες αναμονής εκπαιδευτικών που ελπίζουν σε επιπλέον χρηματοδότηση. Η Ripple δηλώνει ότι θα παρακολουθεί τον αντίκτυπο
