or "베팅의 진행 과정" but let's use "베팅 방식" for simplicity.
Second paragraph: "Between February 12 and February 25, 2026, Santos traded contracts on Kalshi that asked whether he would show up for the State of the Union. He bet that he would skip it. While holding those positions, he posted on X about his plans — posts the CFTC later called misleading. Santos pocketed $17,570 from the trade and kept the money for about five months before the order forced him to return it. He also agreed to a three-year ban from trading on Kalshi. His lawyer, Joseph W. Murray, said the settlement does not admit any wrongdoing."
Translation: "2026년 2월 12일부터 2월 25일 사이에 산토스는 칼시에서 자신이 국정연설에 참석할지 여부를 묻는 계약을 거래했다. 그는 불참할 것에 베팅했다. 그 포지션을 보유하는 동안 그는 자신의 계획을 X에 게시했으며, CFTC는 나중에 이를 오도하는 게시물이라고 밝혔다. 산토스는 이 거래로 1만 7천 570달러를 챙겼고, 명령이 내려져 반환할 때까지 약 5개월간 그 돈을 보유했다. 그는 또한 칼시에서 3년간 거래 금지에 동의했다. 그의 변호사 조셉 W. 머레이는 이 합의가 잘못을 인정하는 것이 아니라고 말했다."
Note: "X" is the platform formerly known as Twitter, keep as X. "Joseph W. Murray" keep as is.
Third paragraph: "Caught in Seconds" -> "몇 초 만에 적발" or "순식간에 적발" We'll use "몇 초 만에 적발" as heading.
Content: "Kalshi’s system flagged Santos’s bet within seconds. Within minutes, hundreds of whistleblower complaints poured in. Kalshi CEO Tarek Mansour told Axios that on traditional stock exchanges, detection takes weeks. On prediction markets, traders notice immediately because their own money is at stake. The speed of the catch may become Kalshi’s strongest argument in its legal defense."
Translation: "칼시의 시스템은 몇 초 만에 산토스의 베팅을 적발했다. 몇 분 안에 수백 건의 내부고발 제보가 쏟아졌다. 칼시의 CEO 타렉 만수르는 악시오스(Axios)에 전통적인 증권거래소에서는 적발에 몇 주가 걸리지만, 예측 시장에서는 거래자들이 자신의 돈이 걸려 있기 때문에 즉시 알아차린다고 말했다. 이렇게 빠른 적발은 칼시의 법적 방어에서 가장 강력한 논거가 될 수 있다."
Keep "Tarek Mansour" and "Axios" as is.
Fourth paragraph: "The CFTC’s Crackdown" -> "CFTC의 단속" or "CFTC의 강경 대응" We'll use "CFTC의 단속".
Content: "The fine is part of a broader push by the CFTC. In February 2026, the agency said it would go after insider trading and manipulation on prediction markets. Santos is not the first politician to run afoul of Kalshi’s rules — the exchange previously punished three congressional candidates who bet on their own races. A White House teleprompter operator lost his job in July 2026 after winning over $100,000 betting on Trump’s speeches."
Translation: "이 벌금은 CFTC의 더 광범위한 단속의 일환이다. 2026년 2월, 기관은 예측 시장에서의 내부자 거래와 조작을 단속하겠다고 밝혔다. 산토스는 칼시의 규정을 위반한 첫 정치인이 아니다. 거래소는 이전에 자신의 선거에 베팅한 세 명의 하원의원 후보를 제재한 바 있다. 백악관 텔레프롬프터 운영자는 2026년 7월 트럼프 연설에 베팅하여 10만 달러 이상을 따낸 후 해고되었다."
Note: "White House teleprompter operator" -> "백악관 텔레프롬프터 운영자" or "백악관 자막기 운영자" but teleprompter is often "텔레프롬프터" in Korean. Keep.
Fifth paragraph: "Kalshi’s Legal Battles" -> "칼시의 법적 공방" or "칼시의 법적 다툼" We'll use "칼시의 법적 공방".
Content: "On the same day the CFTC fined Santos, New York sued Kalshi, calling its operations illegal gambling and seeking up to $36 billion. Kalshi insists it is a regulated exchange, not a casino, and is fighting the lawsuit while pursuing a $40 billion valuation. Separately, Kalshi is running its own case against Santos. If it collects any money from him, the exchange says it will try to repay the traders he beat."
Translation: "CFTC가 산토스에게 벌금을 부과한 같은 날, 뉴욕주는 칼시의 운영이 불법 도박이라며 칼시를 상대로 최대 360억 달러의 손해배상을 청구하는 소송을 제기했다. 칼시는 자신이 카지노가 아닌 규제된 거래소라고 주장하며, 400억 달러의 기업가치를 추구하면서 소송에 맞서고 있다. 별도로 칼시는 산토스에 대한 자체 소송도 진행 중이다. 거래소는 그
