Loading market data...

Bitcoin Whales Accumulated 40,100 BTC Worth $2.6B in Nine Days, Data Shows

Bitcoin Whales Accumulated 40,100 BTC Worth $2.6B in Nine Days, Data Shows

Whale buying spree

The two whale cohorts combined added 40,100 BTC over nine days. On Binance Futures, a whale-retail divergence score of +21.8 showed large traders were significantly more tilted toward long exposure than retail traders. That gap suggests the big money was betting on a rally while smaller players stayed cautious.

" Norwegian: "

Hvalenes kjøpsfest

De to hvalkohortene til sammen la til 40 100 BTC over ni dager. På Binance Futures viste en divergensskåre på +21,8 mellom hvaler og detaljhandlere at store tradere var betydelig mer tilbøyelige til lang eksponering enn detaljhandlere. Det gapet antyder at de store pengene satset på en oppgang mens mindre aktører holdt seg forsiktige.

" Note: "whale-retail divergence score" – I'll translate as "divergensskåre mellom hvaler og detaljhandlere". "long exposure" – "lang eksponering". "big money" – "de store pengene". "smaller players" – "mindre aktører". Third paragraph: "

ETF inflows break losing streak

On July 30, US spot Bitcoin ETFs recorded net inflows of $233.13 million. BlackRock's IBIT alone accounted for $183.4 million — 79% of the total. The inflow snapped a four-day losing streak that saw outflows of $225.18 million on July 23 and $240.08 million on July 24. The timing is notable: whales moved first, then institutional money followed.

" Norwegian: "

ETF-tilførsler bryter tapsrekke

Den 30. juli registrerte amerikanske spot Bitcoin-ETF-er netto tilførsler på 233,13 millioner dollar. BlackRocks IBIT alene utgjorde 183,4 millioner dollar – 79 % av totalen. Tilførselen brøt en firedagers tapsrekke som så utstrømninger på 225,18 millioner dollar den 23. juli og 240,08 millioner dollar den 24. juli. Tidspunktet er bemerkelsesverdig: hvalene beveget seg først, deretter fulgte institusjonelle penger.

" Note: "net inflows" – "netto tilførsler". "outflows" – "utstrømninger". "snapped" – "brøt". "losing streak" – "tapsrekke". Fourth paragraph: "

August looms as historically weak month

August has been Bitcoin's worst month historically, with a median return near -8%. It has closed red every year since 2022. July, by contrast, has closed green for three consecutive years. The whale accumulation in late July could be a bet against that seasonal pattern, or it could be a hedge. Either way, the next few weeks will test whether the buying pressure can overcome August's track record.

The whale buying preceded the ETF inflows, indicating that large holders acted before institutional investors. Whether that front-running signals confidence or just a short-term trade is the open question as August begins.

" Norwegian: "

August truer som historisk svak måned

August har historisk sett vært Bitcoins svakeste måned, med en medianavkastning på nesten -8 %. Den har stengt rød hvert år siden 2022. Juli, derimot, har stengt grønn i tre sammenhengende år. Hvalenes akkumulering i slutten av juli kan være et veddemål mot dette sesongmønsteret, eller det kan være en sikring. Uansett vil de neste ukene teste om kjøpstrykket kan overvinne augusts merittliste.

Hvalenes kjøp kom før ETF-tilførslene, noe som indikerer at store innehavere handlet før institusjonelle investorer. Om den frontkjøringen signaliserer tillit eller bare en kortsiktig handel, er det åpne spørsmålet når august begynner.

" Note: "median return" – "medianavkastning". "closed red" – "stengt rød" (i.e., negative). "closed green" – "stengt grønn". "seasonal pattern" – "sesongmønster". "hedge" – "sikring". "track record" – "merittliste". "front-running" – "frontkjøring" (or "frontkjøp"? I'll use "frontkjøring" but maybe "frontkjøp" is more common? Actually "front-running" in finance is "frontkjøring" or "frontkjøp"? I'll use "frontkjøring" as it's a known term. Alternatively, "å handle før" but we need to keep the meaning. I'll say "Om den frontkjøringen signaliserer tillit..." but maybe better: "Om det å handle først signaliserer tillit..." but we have "front-running" as a noun. I'll use "frontkjøringen" as a translation. Meta description: Original: "Bitcoin whales added 40,100 BTC worth $2.6B in nine days, increasing supply share. Spot ETFs saw $233M inflow on July 30, breaking a four-day outflow streak." Norwegian: "Bitcoin-hvaler la til 40 100 BTC verdt 2,6 milliarder dollar på ni dager,