. Use Polish quotation marks? Not needed. Keep numbers as in original: 10.5% -> 10,5% (Polish). "2026" -> "2026 roku" or just "2026"? In Polish often "do 2026 r." but original says "by the end of 2026" -> "do końca 2026 roku". I'll use "do końca 2026 roku".
Also note: "eighth consecutive night" -> "ósmą noc z rzędu". "following the killing" -> "po zabiciu". "ongoing military campaign" -> "trwająca kampania wojskowa". "targets Iran-linked groups" -> "wymierzona w grupy powiązane z Iranem". "Meanwhile" -> "Tymczasem". "placed a 10.5% probability" -> "ustaliło 10,5% prawdopodobieństwa". "on the Iranian regime falling" -> "na upadek reżimu irańskiego".
For the first paragraph: "US airstrikes against Iran have entered their eighth consecutive night, following the killing of American service members in Jordan. The ongoing military campaign targets Iran-linked groups in the region. Meanwhile, a prediction market has placed a 10.5% probability on the Iranian regime falling by the end of 2026." -> "Amerykańskie naloty na Iran weszły w ósmą noc z rzędu po zabiciu amerykańskich żołnierzy w Jordanii. Trwająca kampania wojskowa wymierzona jest w grupy powiązane z Iranem w regionie. Tymczasem rynek predykcyjny ustalił 10,5% prawdopodobieństwa upadku reżimu irańskiego do końca 2026 roku."
Second paragraph: "Why the strikes continue" -> "Dlaczego naloty trwają". Content: "The strikes began after a drone attack on a US base in Jordan killed three American service members and wounded dozens more. Washington blamed Iran-backed militias for the attack and vowed a sustained response. The eighth night of airstrikes suggests the US is not limiting its retaliation to a single wave of strikes." -> "Naloty rozpoczęły się po ataku dronem na amerykańską bazę w Jordanii, w którym zginęło trzech amerykańskich żołnierzy, a kilkudziesięciu zostało rannych. Waszyngton obwinił o atak milicje wspierane przez Iran i zapowiedział długotrwałą odpowiedź. Ósma noc nalotów sugeruje, że USA nie ograniczają swojego odwetu do pojedynczej fali uderzeń."
Third paragraph: "The scope of the campaign" -> "Zasięg kampanii". Content: "The US military has not disclosed specific targets or the number of strikes conducted over the eight nights. But the campaign has focused on facilities used by Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps and allied militias in Iraq and Syria. The strikes have hit weapons storage sites, command centers, and logistics hubs, according to US officials." -> "Amerykańskie wojsko nie ujawniło konkretnych celów ani liczby uderzeń przeprowadzonych w ciągu ośmiu nocy. Kampania skupiła się jednak na obiektach wykorzystywanych przez irański Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej i sprzymierzone milicje w Iraku i Syrii. Według amerykańskich urzędników naloty trafiły w składy broni, centra dowodzenia i węzły logistyczne."
Fourth paragraph: "Prediction market odds" -> "Kursy rynku predykcyjnego". Content: "A prediction market, where traders bet on future events, currently shows a 10.5% likelihood that the Iranian regime will fall by the end of 2026. The odds reflect a low but not negligible chance of regime change, driven by internal unrest and external pressure. The market has seen slight fluctuations since the airstrikes began, but the probability remains in the single digits." -> "Rynek predykcyjny, na którym handlowcy obstawiają przyszłe wydarzenia, obecnie wskazuje 10,5% prawdopodobieństwa, że reżim irański upadnie do końca 2026 roku. Kursy odzwierciedlają niską, ale nie pomijalną szansę na zmianę reżimu, napędzaną niepokojami
