Loading market data...

Bitcoin Bounces to $63.5K After Trump Calls Off Iran Strikes; Cardano Leads Altcoin Rally

Bitcoin Bounces to $63.5K After Trump Calls Off Iran Strikes; Cardano Leads Altcoin Rally

...

etc. Second paragraph: "Weekend volatility" as heading: "تقلبات عطلة نهاية الأسبوع" but we need to keep

tags. Then: "Earlier in the week, Bitcoin had held above $64,000 and briefly touched $65,600 on Monday. But uncertainty ahead of the Federal Open Market Committee meeting pushed the price down to $62,800. The weekend saw a further dip to $62,000 before the Iran news sparked a recovery. The move erased most of the previous day's losses, and Bitcoin's market cap reclaimed $1.270 trillion." Translation: "في وقت سابق من الأسبوع، حافظت بيتكوين على مستوى أعلى من 64,000 دولار ولمست لفترة وجيزة 65,600 دولار يوم الاثنين. لكن حالة عدم اليقين قبل اجتماع اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوح دفعت السعر إلى الانخفاض إلى 62,800 دولار. شهدت عطلة نهاية الأسبوع انخفاضًا آخر إلى 62,000 دولار قبل أن تشعل أخبار إيران انتعاشًا. محا هذا التحرك معظم خسائر اليوم السابق، واستعادت القيمة السوقية لبيتكوين مستوى 1.270 تريليون دولار." Third paragraph: "Altcoin rally" heading: "ارتفاع العملات البديلة" Then: "XRP defended the $1.05 support level, considered a major support by analysts. SOL and HYPE each rose 1%. ETH, TRX, DOGE, RAIN, and ZEC posted minor gains. XLM, DOT, AVAX, NEAR, PEPE, and WLD recorded gains of up to 4%. The total crypto market cap added $40 billion from the previous day's low, reaching $2.250 trillion on CoinGecko." Translation: "دافع XRP عن مستوى الدعم عند 1.05 دولار، والذي يعتبر دعمًا رئيسيًا من قبل المحللين. ارتفعت كل من SOL و HYPE بنسبة 1%. سجلت ETH و TRX و DOGE و RAIN و ZEC مكاسب طفيفة. وسجلت XLM و DOT و AVAX و NEAR و PEPE و WLD مكاسب تصل إلى 4%. أضافت القيمة السوقية الإجمالية للعملات المشفرة 40 مليار دولار من أدنى مستوى في اليوم السابق، لتصل إلى 2.250 تريليون دولار على CoinGecko." Note: We need to keep the names of cryptocurrencies as they are? Actually, they are proper nouns, so we can keep them in English? But in Arabic articles, they are often written in Latin script. But the instruction says "Keep proper nouns (names, company names) in original form" – so we might keep them as is. But that would mix Latin and Arabic. I think it's acceptable to write them in Latin script within the Arabic text. However, in the original HTML, they are in English. So we can keep them as they are. For example, "XRP" stays "XRP", "SOL" stays "SOL", etc. That is common in Arabic crypto news. So we'll keep them as is. Also "CoinGecko" stays. Fourth paragraph: "Bitcoin dominance slips" heading: "تراجع هيمنة بيتكوين" Then: "Bitcoin's dominance over altcoins dipped below 57% on CoinGecko, even as its own price recovered. That suggests altcoins are catching up during the bounce, with Cardano leading the charge. The 9% surge in ADA came without any obvious catalyst tied to the project itself, pointing to a broader rotation into smaller caps." Translation: "انخفضت هيمنة بيتكوين على العملات البديلة إلى ما دون 57% على CoinGecko، حتى مع تعافي سعرها نفسه. يشير ذلك إلى أن العملات البديلة تلحق بالركب أثناء الارتداد، حيث تقود كاردانو المسيرة. جاءت القفزة بنسبة 9% في ADA دون أي محفز واضح مرتبط بالمشروع نفسه، مما يشير إلى دوران أوسع نحو العملات ذات القيمة السوقية الأصغر." Fifth paragraph: "FOMC decision ahead" heading: "قرار اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوح قادم" Then: "The market is now looking ahead to the FOMC meeting later this month. The earlier price drop showed how sensitive crypto remains to macro signals. Whether the weekend bounce holds will depend on how the Fed's tone lands. Traders are watching for any shift in rate policy that could reignite volatility." Translation: "يتطلع السوق الآن إلى اجتماع اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوح في وقت لاحق من هذا الشهر. أظهر الانخفاض السابق في الأسعار مدى حساسية العملات المشفرة للإشارات الكلية. سيعتمد استمرار انتعاش عطلة نهاية الأسبوع على كيفية وصول نبرة الاحتياطي الفيدرالي. يراقب المتداولون أي تحول في سياسة أسعار الفائدة قد يعيد إشعال التقلبات." Now we need to combine all into the HTML content. Also the meta description. Original meta description: "Bitcoin bounced to $63.5K after Trump canceled Iran strikes, recovering from a multi-week low. Cardano led altcoins with a 9% surge. Total market cap added $40B as FOMC decision looms." Translation: "ار