tags.
Let's translate paragraph by paragraph.
Original lead: "Binance will pause TRX deposits and withdrawals on the Tron network for about an hour on Aug 13 to carry out wallet maintenance. Trading of tokens on Tron won't be affected during the window, and the exchange says deposits and withdrawals will reopen once the network is stable, with no further announcement. It's the second such halt in less than a month."
Translation: "বিন্যান্স ১৩ আগস্ট প্রায় এক ঘণ্টার জন্য ট্রন নেটওয়ার্কে TRX ডিপোজিট এবং উইথড্রয়াল স্থগিত করবে, ওয়ালেট মেইনটেন্যান্সের জন্য। এই সময়ের মধ্যে ট্রন টোকেনের ট্রেডিং প্রভাবিত হবে না, এবং এক্সচেঞ্জ জানিয়েছে যে নেটওয়ার্ক স্থিতিশীল হলে ডিপোজিট এবং উইথড্রয়াল পুনরায় চালু হবে, কোনো অতিরিক্ত ঘোষণা ছাড়াই। এক মাসেরও কম সময়ের মধ্যে এটি দ্বিতীয়বারের মতো এমন স্থগিতাদেশ।"
We need to ensure we use "TRX" as is. "Aug 13" -> "১৩ আগস্ট". "about an hour" -> "প্রায় এক ঘণ্টা". "wallet maintenance" -> "ওয়ালেট মেইনটেন্যান্স". "Trading of tokens" -> "টোকেনের ট্রেডিং". "won't be affected" -> "প্রভাবিত হবে না". "during the window" -> "এই সময়ের মধ্যে". "exchange says" -> "এক্সচেঞ্জ জানিয়েছে". "reopen" -> "পুনরায় চালু হবে". "once the network is stable" -> "নেটওয়ার্ক স্থিতিশীল হলে". "with no further announcement" -> "কোনো অতিরিক্ত ঘোষণা ছাড়াই". "It's the second such halt in less than a month." -> "এক মাসেরও কম সময়ের মধ্যে এটি দ্বিতীয়বারের মতো এমন স্থগিতাদেশ।" We'll keep "halt" as "স্থগিতাদেশ" or "বিরতি". We'll use "স্থগিতাদেশ" for consistency.
Now section 1: "Tron maintenance window" -> heading: "ট্রন মেইনটেন্যান্স উইন্ডো" or "ট্রন মেইনটেন্যান্সের সময়সীমা". We'll use "ট্রন মেইনটেন্যান্স উইন্ডো" as it's common.
Paragraph: "The maintenance is scheduled for Aug 13 and is expected to last roughly an hour. Binance regularly performs similar upkeep on other networks, including Bitcoin, Ethereum, and Cardano, so the move itself isn't unusual. But the timing stands out: the exchange already suspended TRX transfers for wallet maintenance less than a month ago. Users who need to move TRX around that window should plan accordingly."
Translation: "মেইনটেন্যান্সটি ১৩ আগস্ট নির্ধারিত এবং প্রায় এক ঘণ্টা স্থায়ী হবে বলে আশা করা হচ্ছে। বিন্যান্স নিয়মিতভাবে অন্যান্য নেটওয়ার্কে, যেমন বিটকয়েন, ইথেরিয়াম এবং কার্ডানো, একই ধরনের রক্ষণাবেক্ষণ করে, তাই এই পদক্ষেপটি নিজেই অস্বাভাবিক নয়। তবে সময়টি লক্ষণীয়: এক্সচেঞ্জটি এক মাসেরও কম আগে ওয়ালেট মেইনটেন্যান্সের জন্য TRX স্থানান্তর স্থগিত করেছিল। যে ব্যবহারকারীদের সেই সময়ের মধ্যে TRX সরাতে হবে তাদের সেই অনুযায়ী পরিকল্পনা করা উচিত।"
We'll keep "Bitcoin, Ethereum, Cardano" as is. "upkeep" -> "রক্ষণাবেক্ষণ". "timing stands out" -> "সময়টি লক্ষণীয়". "suspended" -> "স্থগিত করেছিল". "transfer" -> "স্থানান্তর". "plan accordingly" -> "সেই অনুযায়ী পরিকল্পনা করা উচিত".
Section 2: "Seven spot pairs to go" -> heading: "সাতটি স্পট পেয়ার বাদ যাচ্ছে" or "সাতটি স্পট পেয়ার ডিলিস্ট হবে". We'll use "সাতটি স্পট পেয়ার বাদ যাচ্ছে" but maybe "সাতটি স্পট পেয়ার ডিলিস্ট করা হবে" is more direct. We'll use "সাতটি স্পট পেয়ার ডিলিস্ট" as heading? Actually heading should be short: "সাতটি স্পট পেয়ার ডিলিস্ট" but we'll do "সাতটি স্পট পেয়ার বাদ" or something. Let's do: "সাতটি স্পট পেয়ার ডিলিস্ট" as it's common.
Paragraph: "On
