etc. The title should be a string. The meta description a string.
Let me write the translation.
Title: "Iran হরমুজ প্রণালীর উপর সার্বভৌমত্ব পুনর্ব্যক্ত করেছে, পূর্বাভাস বাজার ৩১ আগস্টের মধ্যে স্বাভাবিকীকরণের সম্ভাবনা ১৫.৫% দেখাচ্ছে"
But that's a bit long. Alternatively: "ইরান হরমুজ প্রণালীর উপর সার্বভৌমত্ব পুনর্ব্যক্ত করেছে, পূর্বাভাস বাজারে ৩১ আগস্টের মধ্যে স্বাভাবিকীকরণের সম্ভাবনা ১৫.৫%" - I'll use "Iran" in English? I think I'll use Bengali script for Iran: "ইরান". Similarly, "Strait of Hormuz" -> "হরমুজ প্রণালী". "Prediction Market" -> "পূর্বাভাস বাজার". "Normalization" -> "স্বাভাবিকীকরণ". "August 31" -> "৩১ আগস্ট". So title: "ইরান হরমুজ প্রণালীর উপর সার্বভৌমত্ব পুনর্ব্যক্ত করেছে, পূর্বাভাস বাজার ৩১ আগস্টের মধ্যে স্বাভাবিকীকরণের সম্ভাবনা ১৫.৫% দেখাচ্ছে"
But the original title