as in original. Note original has two headings: "What triggered the outage" and "Coinbase’s response and the industry ripple". Need to translate those headings.
"What triggered the outage" -> "Vad som utlöste avbrottet"
"Coinbase’s response and the industry ripple" -> "Coinbases svar och ringarna på vattnet i branschen" or "Coinbases reaktion och påverkan på branschen". I'll go with "Coinbases svar och effekten på branschen".
Also note: in the original, the second h2 is followed by a paragraph then another h2? Actually structure: first p, then h2, then p, then p? Let's see original: ...
What triggered the outage
...
...
Coinbase’s response and the industry ripple
...
...
What users experienced
...
...
...
Wait original has three h2? Let's re-read: after first paragraph, there is What triggered the outage
, then two paragraphs. Then Coinbase’s response and the industry ripple
, then
...
What triggered the outage
...
...
Coinbase’s response and the industry ripple
...
...
What users experienced
...
...
...
Wait original has three h2? Let's re-read: after first paragraph, there is
