Where the $333.7 million went
->Hvor de 333,7 mio. dollars gik hen
Then:The allocation breaks down like this: $52.4 million went to STRC preferred-stock dividends, $132.2 million went to repurchase STRC shares, and $149.1 million was added to the company's US dollar reserve, which now stands at $4.8 billion. None of the money was used to buy Bitcoin — a notable shift for a company that has historically converted every spare dollar into the cryptocurrency.
Translation:Fordelingen ser sådan ud: 52,4 mio. dollars gik til udbytter på STRC-præferenceaktier, 132,2 mio. dollars gik til tilbagekøj af STRC-aktier, og 149,1 mio. dollars blev tilføjet til virksomhedens US-dollar reserve, som nu ligger på 4,8 mia. dollars. Ingen af pengene blev brugt til at købe Bitcoin – en markant ændring for en virksomhed, der historisk har konverteret hver ekstra dollar til kryptovalutaen.
Note: "repurchase" -> "tilbagekøb" is fine, but we have "tilbagekøj" earlier. We'll use "tilbagekøb" consistently. Also "US dollar reserve" -> "US-dollar reserve" or "dollareserve"? We'll use "US-dollar-reserve" or just "dollareserve"? The original says "US dollar reserve", we can say "US-dollarreserve". Also "cryptocurrency" -> "kryptovaluta". Next:A two-month buying pause
->En to måneders købspause
Strategy hasn't added to its Bitcoin holdings since June 21. Over the past two months, it has actually sold nearly
![Hyperliquid Policy Center og trade[XYZ] opfordrer SEC til at overveje pre-IPO perpetuelle markeder](https://gfdaily.com/uploads/images/articles/aac7740e6c9aa547.png)
