. Meta description. We must preserve HTML structure, keep proper nouns, translate naturally, use appropriate Bengali terminology for crypto/tech terms. Respond in JSON with title, content, meta.description.
Let's translate step by step.
Title: "101 Crypto Projects Shut Down in 2026, DeFi Takes the Biggest Hit" -> Bengali: "২০২৬ সালে ১০১টি ক্রিপ্টো প্রকল্প বন্ধ, ডিফাই সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত" (or similar). Keep "DeFi" as is. "Crypto" can be "ক্রিপ্টো". "Projects" -> "প্রকল্প". "Shut down" -> "বন্ধ". "Takes the biggest hit" -> "সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত" or "সবচেয়ে বড় ধাক্কা খেয়েছে". I'll use "সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে ডিফাই" but title structure: "২০২৬ সালে ১০১টি ক্রিপ্টো প্রকল্প বন্ধ, ডিফাই সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত"
Content: First paragraph: "More than 100 crypto projects have shut down so far in 2026, with decentralized finance protocols accounting for the largest share of the casualties. The tally, compiled from public announcements and on-chain data, marks a sobering milestone for an industry that once promised to reshape finance. The closures highlight a persistent problem: many projects never found a way to make money beyond token speculation."
Translation: "২০২৬ সালে এখন পর্যন্ত ১০০টিরও বেশি ক্রিপ্টো প্রকল্প বন্ধ হয়ে গেছে, যার মধ্যে বিকেন্দ্রীভূত অর্থসংস্থান (ডিফাই) প্রোটোকলগুলোর অংশ সবচেয়ে বেশি। পাবলিক ঘোষণা এবং অন-চেইন ডেটা থেকে সংকলিত এই তালিকাটি একটি শিল্পের জন্য একটি sobering মাইলফলক চিহ্নিত করে যা একবার অর্থায়নকে পুনর্নির্মাণের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। এই বন্ধ হওয়াগুলি একটি স্থায়ী সমস্যা তুলে ধরে: অনেক প্রকল্প টোকেন স্পেকুলেশনের বাইরে অর্থ উপার্জনের কোনো উপায় খুঁজে পায়নি।"
But need to keep "sobering" - maybe "গম্ভীর" or "সতর্ককারী"? "Sobering milestone" -> "একটি sobering মাইলফলক" is okay, but better: "একটি sobering মাইলফলক" or "একটি sobering মাইলফলক হিসেবে চিহ্নিত করে" - I'll keep "sobering" as is? Requirement says use appropriate Bengali terminology for crypto/tech terms, but "sobering" is not tech. Could use "সতর্ককারী" or "গুরুতর". I'll use "গুরুতর মাইলফলক" but "sobering" implies making one serious. "একটি sobering মাইলফলক" might be understood. Alternatively: "একটি sobering মাইলফলক" is fine. I'll keep as "sobering" in quotes? Better to translate: "একটি sobering মাইলফলক" is acceptable. But to be natural: "একটি sobering মাইলফলক" is not Bengali. Let's rephrase: "একটি গুরুতর মাইলফলক" or "একটি sobering মাইলফলক" - I think "গুরুতর মাইলফলক" works. Or "একটি সতর্ককারী মাইলফলক"? I'll use "গুরুতর মাইলফলক" as it conveys the seriousness.
Also "on-chain data" -> "অন-চেইন ডেটা" is fine. "token speculation" -> "টোকেন স্পেকুলেশন" or "টোকেন জল্পনা"? "স্পেকুলেশন" is common. I'll use "টোকেন স্পেকুলেশন".
Second paragraph: "Decentralized finance platforms make up the bulk of the shutdowns. Lending protocols, yield aggregators, and automated market makers that launched during the last bull run have been especially vulnerable. Without sustained user activity or fee revenue, these projects ran out of runway. Some teams simply walked away; others formally dissolved their DAOs and returned remaining treasury funds to token holders."
Translation: "বিকেন্দ্রীভূত অর্থসংস্থান প্ল্যাটফর্মগুলো বন্ধ হওয়ার বেশিরভাগ অংশ গঠন করে। শেষ বুল রানের সময় চালু হওয়া লেন্ডিং প্রোটোকল, ইল্ড অ্যাগ্রিগেটর এবং অটোমেটেড মার্কেট মেকারগুলো বিশেষভাবে দুর্বল ছিল। টেকসই ব্যবহারকারী কার্যকলাপ বা ফি আয় ছাড়া, এই প্রকল্পগুলোর রানওয়ে শেষ হয়ে গেছে। কিছু দল কেবল চলে গেছে; অন্যরা আনুষ্ঠানিকভাবে তাদের DAOs ভেঙে দিয়েছে এবং অবশিষ্ট ট্রেজারি তহবিল টোকেন ধারকদের কাছে ফিরিয়ে দিয়েছে।"
"ran out of runway" -> "রানওয়ে শেষ হয়ে গেছে" is idiomatic. "yield aggregators" -> "ইল্ড অ্যাগ্রিগেটর" or "ফলন সমষ্টিকারী"? I'll use "ইল্ড অ্যাগ্রিগেটর" as it's common. "automated market makers" -> "অটোমেটেড মার্কেট মেকার" or "স্বয়ংক্রিয় বাজার নির্মাতা"? I'll use "অটোমেটেড মার্কেট মেকার" as it's a known term. "DAOs" -> "DAOs" as is.
Third paragraph: "The pattern isn't new, but the scale is. In previous years, a handful of high-profile failures grabbed headlines. This year, the closures have been more widespread and quieter — many projects with small user bases just stopped updating their code or responding on Discord."
Translation: "প্যাটার্নটি নতুন নয়, তবে স্কেলটি নতুন। আগের বছরগুলিতে, কয়েকটি উচ্চ-প্রোফাইল ব্যর্থতা শিরোনাম দখল করেছিল। এই বছর, বন্ধ হওয়াগুলি আরও ব্যাপক এবং শান্ত হয়েছে — ছোট ব্যবহারকারী বেস সহ অনেক প্রকল্প তাদের কোড আপডেট করা বা ডিসকর্ডে সাড়া দেওয়া বন্ধ করে দিয়েছে।"
"Discord" -> "ডিসকর্ড" as proper noun? Keep as "Discord" or transliterate? Usually "ডিসকর্ড" is used. I'll use "ডিসকর্ড".
Fourth paragraph: "The root cause is straightforward: most crypto projects never achieved product-market fit that generated real, recurring revenue. Token price appreciation was the primary incentive for users and developers alike. When markets turned, that incentive vanished. Without a sustainable business model — fees, subscriptions, or real-world utility — projects couldn't cover basic costs like server hosting, developer salaries, or security audits."
Translation: "মূল কারণটি সরল: বেশিরভাগ ক্রিপ্টো প্রকল্প কখনও প্রকৃত, পুনরাবৃত্ত আয় উৎপন্ন করে এমন পণ্য-বাজার ফিট অর্জন করতে পারেনি। টোকেন মূল্য বৃদ্ধি ছিল ব্যবহারকারী এবং ডেভেলপার উভয়ের জন্য প্রাথমিক প্রণোদনা। যখন বাজার ঘুরে গেল, সেই প্রণোদনা অদৃশ্য হয়ে গেল। একটি টেকসই ব্যবসায়িক মডেল — ফি, সাবস্ক্রিপশন বা বাস্তব-বিশ্বের উপযোগিতা — ছাড়া, প্রকল্পগুলি সার্ভার হোস্টিং, ডেভেলপার বেতন বা নিরাপত্তা অডিটের মতো মৌলিক খরচ বহন করতে পারেনি।"
"product-market fit" -> "পণ্য-বাজার ফিট" is fine. "real, recurring revenue" -> "প্রকৃত, পুনরাবৃত্ত আয়". "Token price appreciation" -> "টোকেন মূল্য বৃদ্ধি". "security audits" -> "নিরাপত্তা অডিট".
Fifth paragraph: "This isn't a liquidity crisis or a regulatory crackdown. It's a reckoning with fundamentals. The projects that survive tend to have clear revenue streams, active communities, and a reason to exist beyond speculation. The ones that shut down often had none of those."
Translation: "এটি একটি তারল্য সংকট বা নিয়ন্ত্রক দমন নয়। এটি মৌলিক বিষয়গুলির সাথে একটি হিসাব নিকাশ। যে প্রকল্পগুলি টিকে থাকে তাদের সাধারণত স্প
