Why the tokens were flagged
->Proč byly tokeny označeny
Next paragraph:Binance assigns a Monitoring Tag to tokens that show signs of risk. The exchange looks at team commitment, development activity, trading volume, network security, regulatory changes, and shifts in tokenomics. Tokens with the tag are subject to periodic reviews and can be delisted if they fail to meet standards.
Translation:Binance přiřazuje monitorovací štítek tokenům, které vykazují známky rizika. Burza sleduje angažovanost týmu, vývojovou aktivitu, objem obchodování, bezpečnost sítě, regulační změny a změny v tokenomice. Tokeny se štítkem podléhají pravidelným přezkumům a mohou být delistovány, pokud nesplní standardy.
Next:VIC received its tag on April 30, HFT on May 22, PIVX on June 18, PYR and VANRY on July 3, and ACX on July 24. The staggered dates suggest Binance evaluates tokens on a rolling basis rather than in bulk.
Translation:VIC obdržel svůj štítek 30. dubna, HFT 22. května, PIVX 18. června, PYR a VANRY 3. července a ACX 24. července. Rozložená data naznačují, že Binance hodnotí tokeny průběžně, nikoli hromadně.
Next heading:Market reaction: steep losses and one outlier
->Reakce trhu: prudké ztráty a jedna odchylka
Next paragraph:Prices tumbled almost immediately after the delisting notice. PIVX dropped 19.27%, PYR fell 18.31%, HFT lost 11.47%, VIC slid 11.24%, and ACX declined 5.22%. Hashflow hit an all-time low of $0.007.
Translation:Ceny prudce klesly téměř okamžitě po oznámení o delistingu. PIVX klesl o 19,27 %, PYR o 18,31 %, HFT ztratil 11,47 %, VIC klesl o 11,24 % a ACX o 5,22 %. Hashflow dosáhl historického minima 0,007 USD.
Next:VANRY bucked the trend, rising 8.23%. The reason for the gain isn't clear from the available data, but it's a reminder that delisting announcements don't always produce uniform sell-offs.
Translation:VANRY se vymkl trendu a vzrostl o 8,23 %. Důvod růstu není z dostupných údajů zřejmý, ale připomíná, že oznámení o delistingu ne vždy vyvolá jednotný výprodej.
Next heading:Deadlines for futures, deposits, and withdrawals
->Termíny pro futures, vklady a výběry
Next paragraph:Binance Futures will settle all open contracts for the delisted tokens on August 7 — ten days before the spot delisting. After August 18, deposits of these tokens won't be credited to user accounts. Withdrawals will remain open until October 17, giving holders roughly two months to move their assets elsewhere.
Translation:Binance Futures vypořádá všechny otevřené kontrakty na delistované tokeny 7. srpna — deset dní před spotovým delistingem. Po 18. srpnu nebudou vklady těchto tokenů připsány na uživatelské účty. Výběry zůstanou otevřené do 17. října, což držitelům dává zhruba dva měsíce na přesun aktiv jinam.
Next:Anyone holding these tokens on Binance after the withdrawal deadline will lose access to them on the exchange. The company recommends transferring funds to a compatible wallet or another platform that still supports the assets.
Translation:Každý, kdo bude mít tyto tokeny na Binance po uplynutí lhůty pro výběr, k nim na burze ztratí přístup. Společnost doporučuje převést prostředky do kompatibilní peněženky nebo na jinou platformu, která tato aktiva stále podporuje.
Next heading:Tokens still at risk
->Tokeny stále ohrožené
Next paragraph:Lisk (LSK) and Stacks (STX) received the Monitoring Tag alongside ACX in July. That puts them in the same review pipeline. While Binance hasn't announced any action against them yet, the pattern from previous delisting rounds suggests they could face a similar fate if conditions don't improve.
Translation:Lisk (LSK) a Stacks (STX) obdržely monitorovací štítek spolu s ACX v červenci. To je řadí do stejného přezkumného procesu. Přestože Binance zatím neoznámila žádná opatření proti nim, vzorec z předchozích kol delistingů naznačuje, že by je mohl potkat podobný osud, pokud se podmínky nezlepší.
Next:Previous Binance delistings have triggered comparable sell-offs among removed tokens, so holders of LSK and STX may want to watch for updates.
Translation:Předchozí delistingy na Binance vyvolaly srovnatelné výprodeje u odstraněných tokenů, takže držitelé LSK a STX by měli sledovat aktualizace.
Next:For now, the six tokens being removed have a clear timeline: futures close on August 7, spot trading ends August 17, deposits stop August 18, and withdrawals close October 17. Users who want to keep their tokens need to act before those dates.
Translation:Prozatím mají šest tokenů, které jsou odstra
