Federální soudce odtajnil dopis, který Jeffrey Epstein údajně napsal před svou smrtí v manhattanské vězeňské cele. Dokument, dlouho zmiňovaný v soudních podáních, ale utajený, je nyní součástí veřejného záznamu.
Co dopis říká
Plný text dopisu byl zveřejněn, i když jeho obsah je stručný. Dopis byl údajně nalezen v Epsteinově cele po jeho smrti v srpnu 2019. Federální prokurátoři se na dopis odvolávali během dřívějších soudních argumentů, ale samotný dokument zůstal utajený až do soudcova nařízení tento týden. Odtajnění přichází v rámci probíhajícího soudního sporu týkajícího se Epsteinovy pozůstalosti a trestního případu, který skončil jeho smrtí.
Proč na dopisu záleží
Epsteinova smrt byla newyorským soudním lékařem prohlášena za sebevraždu. Nedostatek veřejně dostupných důkazů však podpořil spekulace a konspirační teorie. Dopis je jedním z mála přímých důkazů od samotného Epsteina v hodinách před jeho smrtí. Jeho zveřejnění může pomoci objasnit okolnosti, nebo může přinést nové otázky. Právní experti sledující případ říkají, že obsah dopisu pravděpodobně nezmění oficiální verdikt, ale může ovlivnit občanskoprávní žaloby proti Epsteinově pozůstalosti.
Co bude dál
Odtajněný dopis je nyní k dispozici k veřejnému nahlédnutí. Není jasné, zda budou zveřejněny další utajené dokumenty z Epsteinova případu. Soudce neavizoval žádné další kroky. Prozatím dopis zůstává posledními známými napsanými slovy muže, jehož smrt ukončila masivní federální vyšetřování obchodování s lidmi za účelem sexuálního vykořisťování.
