Федеральный судья обнародовал записку, которую Джеффри Эпштейн, как утверждается, написал перед смертью в камере тюрьмы Манхэттена. Документ, долгое время упоминаемый в судебных материалах, но находившийся под грифом секретности, теперь входит в публичную часть дела.
Что содержится в записке
Полный текст записки был опубликован, хотя её содержание краткое. Записка, как сообщается, была обнаружена в камере Эпштейна после его смерти в августе 2019 года. Федеральные прокуроры ссылались на эту записку в ходе предыдущих судебных слушаний, однако сам документ оставался под грифом секретности до распоряжения судьи на этой неделе. Раскрытие записки произошло в рамках продолжающегося судебного процесса, связанного с наследством Эпштейна и уголовным делом, которое завершилось его смертью.
Почему эта записка важна
Смерть Эпштейна была признана самоубийством медицинским экспертом Нью-Йорка. Однако отсутствие публично доступных доказательств подпитывало спекуляции и теории заговора. Эта записка является одним из немногих прямых свидетельств, оставленных самим Эпштейном в часы перед смертью. Ее опубликование может помочь прояснить обстоятельства или, наоборот, вызвать новые вопросы. Юристы, следящие за делом, считают, что содержание записки вряд ли изменит официальное заключение, но может повлиять на гражданские иски против наследства Эпштейна.
Что дальше
Раскрытая записка теперь доступна для публичного ознакомления. Неизвестно, будут ли опубликованы дополнительные засекреченные документы по делу Эпштейна. Судья пока не сообщил о дальнейших действиях. Пока что эта записка остается последними известными письменными словами человека, чья смерть положила конец масштабному федеральному расследованию сексуальной торговли людьми.
