tags. Meta description also to translate.
We'll produce JSON with title, content (HTML), and meta.description. Need to ensure proper Bengali script. Use common Bengali terms: "ক্রিপ্টো" for crypto, "ডিজিটাল সম্পদ" for digital assets, "সিকিউরিটিজ" for securities, "কমোডিটি" for commodities, "SEC" and "CFTC" remain as is. "CLARITY Act" - keep as CLARITY Act or translate? Probably keep as CLARITY Act since it's a proper name. "House Financial Services Committee" - translate as "হাউস ফাইন্যান্সিয়াল সার্ভিসেস কমিটি" or keep? Better to translate: "হাউস ফাইন্যান্সিয়াল সার্ভিসেস কমিটি" but note that "House" refers to the US House of Representatives, so "হাউস" is fine. "CLARITY Act" - maybe "CLARITY আইন" or just "CLARITY Act". I'll keep as "CLARITY Act" for consistency.
Let's translate paragraph by paragraph.
Title: "হাউস কমিটি ক্রিপ্টো ক্ল্যারিটি অ্যাক্ট নিয়ে শুনানির সময়সূচী নির্ধারণ করেছে" (or similar). But original title: "House Committee Schedules Hearing on Crypto Clarity Act" - "হাউস কমিটি ক্রিপ্টো ক্ল্যারিটি অ্যাক্টের ওপর শুনানির সময়সূচী নির্ধারণ করেছে" is fine.
Content:
First paragraph: "The House Financial Services Committee has scheduled a hearing on the CLARITY Act, a bill that could finally give the crypto industry a clear set of federal rules. The hearing, set for later this month, is the first formal step toward what supporters say would be a much-needed regulatory framework for digital assets."
Translation: "হাউস ফাইন্যান্সিয়াল সার্ভিসেস কমিটি CLARITY Act-এর ওপর একটি শুনানির সময়সূচী নির্ধারণ করেছে, এটি একটি বিল যা অবশেষে ক্রিপ্টো শিল্পকে ফেডারেল নিয়মের একটি স্পষ্ট সেট দিতে পারে। এই মাসের শেষের দিকে নির্ধারিত শুনানিটি প্রথম আনুষ্ঠানিক পদক্ষেপ যা সমর্থকদের মতে ডিজিটাল সম্পদের জন্য একটি অত্যন্ত প্রয়োজনীয় নিয়ন্ত্রক কাঠামো হবে।"
Second paragraph: "For years, crypto firms have operated in a gray area, unsure whether the SEC or CFTC has jurisdiction over their tokens. The CLARITY Act aims to settle that by defining which digital assets are securities and which are commodities. If it passes, the bill could unlock significant value in the market by removing legal uncertainty that has kept institutional investors on the sidelines."
Translation: "বছরের পর বছর ধরে, ক্রিপ্টো ফার্মগুলি একটি ধূসর এলাকায় কাজ করেছে, নিশ্চিত নয় যে তাদের টোকেনের ওপর SEC নাকি CFTC-এর এখতিয়ার রয়েছে। CLARITY Act-এর লক্ষ্য হল ডিজিটাল সম্পদগুলিকে সিকিউরিটিজ এবং কমোডিটি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে সেই বিষয়টি নিষ্পত্তি করা। যদি এটি পাস হয়, তাহলে বিলটি আইনি অনিশ্চয়তা দূর করে বাজারে উল্লেখযোগ্য মূল্য আনলক করতে পারে যা প্রাতিষ্ঠানিক বিনিয়োগকারীদের পাশে রেখেছে।"
H2: "What the bill would do" -> "বিলটি কী করবে"
Third paragraph: "The CLARITY Act would create a clear test for determining whether a digital asset is a security or a commodity. That distinction matters because it decides which federal agency regulates the asset — and what rules apply to exchanges, brokers, and issuers. The bill also includes provisions for secondary market trading and custody standards."
Translation: "CLARITY Act একটি ডিজিটাল সম্পদ সিকিউরিটিজ নাকি কমোডিটি তা নির্ধারণের জন্য একটি স্পষ্ট পরীক্ষা তৈরি করবে। এই পার্থক্যটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি সিদ্ধান্ত নেয় কোন ফেডারেল সংস্থা সম্পদটি নিয়ন্ত্রণ করে — এবং এক্সচেঞ্জ, ব্রোকার এবং ইস্যুকারীদের জন্য কী নিয়ম প্রযোজ্য। বিলটিতে সেকেন্ডারি মার্কেট ট্রেডিং এবং কাস্টডি স্ট্যান্ডার্ডের জন্যও বিধান রয়েছে।"
Fourth paragraph: "Industry groups have pushed for this kind of clarity for years. Without it, many projects have launched outside the U.S. or avoided listing certain tokens. A clear legal path could bring those assets back onto American exchanges and encourage new development."
Translation: "শিল্প গোষ্ঠীগুলি বছরের পর বছর ধরে এই ধরনের স্পষ্টতার জন্য চাপ দিয়ে আসছে। এটি ছাড়া, অনেক প্রকল্প মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে চালু হয়েছে বা নির্দিষ্ট টোকেন তালিকাভুক্ত করা এড়িয়ে গেছে। একটি স্পষ্ট আইনি পথ সেই সম্পদগুলিকে আমেরিকান এক্সচেঞ্জে ফিরিয়ে আনতে পারে এবং নতুন উন্নয়নকে উৎসাহিত করতে পারে।"
H2: "Why now" -> "কেন এখন"
Fifth paragraph: "The hearing comes as crypto markets have stabilized after a volatile 2025. Lawmakers on both sides of the aisle have signaled interest in passing legislation before the next election cycle. The committee chair has said the goal is to produce a bill that can move to a full House vote by the end of the year."
Translation: "শুনানিটি এমন সময়ে এসেছে যখন ক্রিপ্টো বাজারগুলি একটি অস্থির 2025-এর পরে স্থিতিশীল হয়েছে। উভয় পক্ষের আইনপ্রণেতারা পরবর্তী নির্বাচন চক্রের আগে আইন পাস করার আগ্রহ প্রকাশ করেছেন। কমিটির চেয়ার বলেছেন যে লক্ষ্য হল একটি বিল তৈরি করা যা বছরের শেষ নাগাদ পূর্ণ হাউস ভোটে যেতে পারে।"
Sixth paragraph: "Not everyone is on board. Some consumer advocates argue the bill doesn't go far enough to protect retail investors. Others say it goes too far and would weaken existing securities laws. The hearing will likely surface those tensions."
Translation: "সবাই একমত নয়। কিছু ভোক্তা অধিকারকর্মী যুক্তি দেন যে বিলটি খুচরা বিনিয়োগকারীদের সুরক্ষার জন্য যথেষ্ট এগোয় না। অন্যরা বলে যে এটি খুব বেশি এগিয়ে যায় এবং বিদ্যমান সিকিউরিটিজ আইনকে দুর্বল করবে। শুনানিটি সম্ভবত সেই উত্তেজনাগুলি প্রকাশ করবে।"
Seventh paragraph: "The hearing is scheduled for July 22. Witnesses have not been announced yet, but the committee is expected to call representatives from the SEC, the CFTC, and several crypto companies. After the hearing, the bill will move to markup, where lawmakers can propose amendments."
Translation: "শুনানিটি ২২ জুলাই নির্ধারিত হয়েছে। সাক্ষীদের এখনও ঘোষণা করা হয়নি, তবে কমিটি SEC, CFTC এবং বেশ কয়েকটি ক্রিপ্টো কোম্পানির প্রতিনিধিদের ডাকবে বলে আশা করা হচ্ছে। শুনানির পরে, বিলটি মার্কআপে যাবে, যেখানে আইনপ্রণেতারা সংশোধনী প্রস্তাব করতে পারেন।"
Eighth paragraph: "If the CLARITY Act clears committee, it would head to the full House. A companion bill in the Senate has not yet been introduced, but staffers say talks are underway. For now, the crypto industry is watching the hearing calendar closely."
Translation: "যদি CLARITY Act কমিটি পাস করে, তবে এটি পূর্ণ হাউসে যাবে। সিনেটে একটি সহযোগী বিল এখনও উপস্থাপন করা হয়নি, তবে কর্মীরা বলছেন আলোচনা চলছে। আপাতত, ক্রিপ্টো শিল্প শুনানির ক্যালেন্ডারটি নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করছে।"
Meta description: "The House Financial Services Committee will hold a hearing on the CLARITY Act, a bill that could define which crypto assets are securities and boost investor confidence."
Translation: "হাউস ফাইন্যান্সিয়াল সার্ভিসেস কমিটি CLARITY Act-এর ওপর একটি শুনানি করবে, এটি একটি বিল যা নির্ধারণ করতে পারে কোন ক্রিপ্টো সম্পদ সিকিউরিটিজ
