Coinbase Froze $3M in Crypto Tied to Southeast Asian Fraud Rings, DOJ Disclosed

tags and other HTML. Ensure accuracy. Let me translate step by step: Original title: "Coinbase Froze $3M in Crypto Tied to Southeast Asian Fraud Rings, DOJ Disclosed" Translation: "Coinbase、東南アジアの詐欺組織に関連する仮想通貨300万ドルを凍結、DOJが公表" (Keep Coinbase, DOJ, $3M as is but convert to Japanese notation? Usually numbers stay as digits. "仮想通貨" for crypto. "300万ドル" is common.) Meta description: "Coinbase froze $3M in crypto as part of the DOJ's 2025 Disruption Week targeting Southeast Asian fraud rings. The operation hit 1.4M accounts and involved global police." Translation: "CoinbaseはDOJの2025年「Disruption Week」において、東南アジアの詐欺組織を標的に仮想通貨300万ドルを凍結。この作戦は140万ものアカウントに影響を与え、国際警察が参加した。" Content paragraphs: First paragraph: "A year after the U.S. Department of Justice announced results from its Disruption Week, new details show Coinbase froze more than $3 million in cryptocurrency linked to Southeast Asian fraud rings. The operation, unveiled on June 3, 2025, brought together federal agencies, tech giants, and police forces from five countries in a broad crackdown on cyber-enabled scams." Translation: "米国司法省（DOJ）が「Disruption Week」の成果を発表してから1年後、新たな詳細により、Coinbaseが東南アジアの詐欺組織に関連する仮想通貨300万ドル以上を凍結していたことが明らかになった。2025年6月3日に明らかにされたこの作戦では、連邦機関、大手テクノロジー企業、および5カ国の警察が協力し、サイバー詐欺に対する広範な取り締まりを行った。" Second paragraph (h2): "The Scam Center Strike Force's reach" and then text. Heading: "詐欺センター対策特別部隊の活動範囲" (or "ザ・スキャムセンター・ストライクフォースの影響力"? Better to keep translation of concept. I'll use: "詐欺センター対策特別部隊の活動範囲" but note that "Scam Center Strike Force" is a proper name? Probably keep English and add translation? Requirements say keep proper nouns in original form. So "Scam Center Strike Force" should remain as is. But in heading, it's part of text. I'll keep the original name in English and add parentheses? Or just keep as is? The requirement: "Keep proper nouns (names, company names) in original form". So "Scam Center Strike Force" is a program name, likely proper noun. I'll keep it as "Scam Center Strike Force" in Japanese text. But headings are in Japanese? The instruction says translate naturally. I think it's acceptable to keep the English name but write in Japanese context. I'll write: "Scam Center Strike Forceの活動範囲" (using roomaji? No, just use English). Similarly for "Disruption Week". I'll keep as "Disruption Week". For FBI, Secret Service, etc. keep as is. Third paragraph text: "The Scam Center Strike Force—comprising the FBI, Secret Service, and private firms including Apple, Google, Meta, Microsoft, SpaceX, and TRM Labs—led the effort. Police from Thailand, the United Kingdom, Australia, Canada, and New Zealand also took part. Together they disrupted over 1.4 million social media and email accounts used to peddle fraudulent investment schemes. Thai police arrested seven suspects and opened new cases tied to the same networks." Translation: "Scam Center Strike Forceは、FBI、シークレットサービス、およびApple、Google、Meta、Microsoft、SpaceX、TRM Labsなどの民間企業で構成され、この取り組みを主導した。タイ、英国、オーストラリア、カナダ、ニュージーランドの警察も参加した。彼らは共同で、虚偽の投資スキームを販売するために使用されていた140万以上のソーシャルメディアおよびメールアカウントを解体した。タイ警察は7人の容疑者を逮捕し、同じネットワークに関連する新たな事件を立件した。" Next h2: "Coinbase and the blockchain argument" → "Coinbaseとブロックチェーンの主張" (or "議論"? "ブロックチェーンに関する議論" but better: "Coinbaseとブロックチェーンの利点" based on content. I'll use "Coinbaseとブロックチェーンの主張" but careful: "argument" refers to Coinbase's argument. So "Coinbaseのブロックチェーン論" or "Coinbaseとブロックチェーンの主張点". I'll do: "Coinbaseとブロックチェーンを巡る主張") Paragraph: "Coinbase froze the $3 million in crypto as part of the enforcement push. In statements at the time, the exchange argued that blockchain technology provides a permanent, traceable record that helps law enforcement follow the money—a point it has repeated in other fraud cases. The move underscores how crypto exchanges are increasingly cooperating with U.S. authorities to choke off illicit flows." Translation: "Coinbaseは、この取り締まりの一環として仮想通貨300万ドルを凍結した。当時の声明で、同取引所はブロックチェーン技術が恒久的で追跡可能な記録を提供し、法執行機関の資金追跡を支援すると主張した。これは他の詐欺事件でも繰り返し述べられている点である。この動きは、仮想通貨取引所が違法な資金の流れを断ち切るために米国当局とますます協力していることを浮き彫りにしている。" Next h2: "Earlier bust and $700 million restrained" → "過去の摘発と7億ドルの差し押さえ" (or "制限"? "restrained" here means frozen/seized. "差し押さえ" works.) Paragraph: "The April before Disruption Week, the Strike Force charged two Chinese nationals accused of running a crypto fraud operation in Burma. Authorities said the men had tried to rebuild the scheme in Cambodia after earlier enforcement actions. In that case, investigators restrained more than $700 million in cryptocurrency tied to scam laundering—highlighting the sheer scale of the problem." Translation: "Disruption Weekの前の4月、Strike Forceはビルマ（ミャンマー）で仮想通貨詐欺を運営していたとして告発された中国人2人を起訴した。当局によると、この2人は以前の取り締まり後にカンボジアでそのスキームを再構築しようとしていた。この事件では、捜査当局が詐欺による資金洗浄に関連する7億ドル以上の仮想通貨を差し押さえ、問題の規模の大きさを浮き彫りにした。" Note: "Burma" is Myanmar. Keep both? I'll write "ミャンマー（ビルマ）" or just "ミャンマー". Original says "Burma", I'll keep "ビルマ" but add "（ミャンマー）"? Better to use "ミャンマー" as modern term, but original used "Burma". I'll use "ビルマ（ミャンマー）" to be precise. Final paragraph: "U.S. Attorney Jeanine Pirro said cyber-enabled and crypto investment fraud is devastating Main Street Americans. The operation disrupted networks that had been targeting victims for years, but the fight is far from over." Translation: "米国司法官ジャニーン・ピロ（Jeanine Pirro）は、サイバー犯罪と仮想通貨投資詐欺が一般の米国人に壊滅的な打撃を与えていると述べた。この作戦は何年にもわたって被害者を標的にしてきたネットワークを解体したが、戦いはまだ終わっていない。" Note: "U.S. Attorney" is typically "連邦検事" but here it's Jeanine Pirro, a known person. I'll use "米国検事" or "米国司法官". "Main Street Americans" means ordinary Americans. I'll use "一般の米国人". Now assemble into JSON. Ensure HTML tags are preserved. The original content has

and

,

. I'll reproduce exactly. Meta description translation: "CoinbaseはDOJの2025年Disruption Weekにおいて、東南アジアの詐欺組織を標的に仮想通貨300万ドルを凍結。この作戦は140万のアカウントに影響を与え、国際警察が参加した。" (I used