tags. Use Ukrainian quotes? No, just text. Also note: in Ukrainian, use proper punctuation: commas, periods. Use Ukrainian locale for numbers: 21,5% (with comma as decimal separator). In original it's 21.5% with dot, but in Ukrainian we use comma. However, requirement says "Keep all facts, numbers, and data accurate" - but formatting of numbers should follow Ukrainian conventions. I'll use comma. Also "September 30" -> "30 вересня". "one-in-five" -> "один до п'яти".
Check for any proper nouns: "Bab el-Mandeb Strait" -> "Баб-ель-Мандебська протока" (or "Баб-ель-Мандеб"). I'll use "Баб-ель-Мандебська протока" first mention, then "протока" later. "Houthi" -> "хуситів" (genitive), "Houthi group" -> "угруповання хуситів". "Chinese" -> "китайський".
