The core of the argument
Translation:Thelbi i argumentit
Smith told senators that treating open-source developers as money transmitters or brokers would stifle innovation. The CLARITY Act, she said, must preserve a clear line between writing code and handling user funds. Open-source creators build tools that others can use for transactions, but they don't control those transactions or hold custody, she argued. Regulating them as if they did, Smith warned, would drive development overseas and chill the growth of decentralized networks.
Translation:Smith u tha senatorëve se trajtimi i zhvilluesve me burim të hapur si transmetues parash ose ndërmjetës do të pengonte inovacionin. Akti CLARITY, tha ajo, duhet të ruajë një vijë të qartë midis shkrimit të kodit dhe trajtimit të fondeve të përdoruesve. Krijuesit me burim të hapur ndërtojnë mjete që të tjerët mund t'i përdorin për transaksione, por ata nuk i kontrollojnë ato transaksione dhe nuk mbajnë kujdestari, argumentoi ajo. Rregullimi i tyre sikur ta bënin, paralajmëroi Smith, do të çonte zhvillimin jashtë vendit dhe do të ftohte rritjen e rrjeteve të decentralizuara.
What the CLARITY Act covers
Translation:Çfarë mbulon Akti CLARITY
The bill, formally the Crypto Legal and Regulatory Integrity and Transparency Act, aims to bring digital assets under a coherent federal framework. A key piece of that framework is how it treats software developers. The version under Senate consideration includes provisions that could, in Smith's view, inadvertently sweep in people who merely write code for public use. She urged lawmakers to narrow the definition of a financial intermediary so it doesn't catch builders who have no control over how their software is used.
Translation:Ligji, formalisht Akti për Integritetin dhe Transparencën Ligjore dhe Rregullatore të Kriptomonedhave (Crypto Legal and Regulatory Integrity and Transparency Act), synon të sjellë asetet dixhitale nën një kuadër federal koherent. Një pjesë kyçe e atij kuadri është mënyra se si ai i trajton zhvilluesit e softuerit. Versioni në shqyrtim nga Senati përfshin dispozita që, sipas Smith, mund të përfshijnë pa dashje njerëz që thjesht shkruajnë kod për përdorim publik. Ajo i bëri thirrje ligjvënësve të ngushtojnë përkufizimin e ndërmjetësit financiar në mënyrë që të mos kapë ndërtuesit që nuk kanë kontroll mbi mënyrën se si përdoret softueri i tyre.
Why developer protections matter
Translation:Pse mbrojtja e zhvilluesve ka rëndësi
Open-source development is the backbone of blockchain technology. Projects like Bitcoin, Ethereum, and Solana rely on volunteer and company-backed developers who release code to the public. If those developers face the same compliance burdens as banks or exchanges, many won't participate. Smith pointed out that the U.S. has a chance to lead in this space, but only if it doesn't regulate coding as a financial activity. The Solana Institute, a policy group focused on decentralized technology, has made this a top lobbying priority.
Translation:Zhvillimi me burim të hapur është shtylla kurrizore e teknologjisë blockchain. Projektet si Bitcoin, Ethereum dhe Solana mbështeten te zhvilluesit vullnetarë dhe të mbështetur nga kompani që lëshojnë kod për publikun. Nëse ata zhvillues përballen me të njëjtat barra pajtueshmërie si bankat ose shkëmbimet, shumë nuk do të marrin pjesë. Smith theksoi se SHBA-ja ka një mundësi për të udhëhequr në këtë hapësirë, por vetëm nëse nuk e rregullon kodimin si një aktivitet financiar. Solana Institute, një grup politikash i fokusuar në teknologjinë e decentralizuar, e ka bërë këtë një prioritet kryesor lobimi.
The Senate's next move
Translation:Lëvizja e ardhshme e Senatit
Smith's testimony comes as the Senate Banking Committee works through amendments to the CLARITY Act. Lawmakers are weighing input from industry, consumer advocates, and regulators. Whether they'll adopt her recommendation remains an open question. The committee is expected to vote on the bill later this session.
Translation:Dëshmia e Smith vjen ndërsa Komiteti Bankar i Senatit punon përmes amendamenteve të Aktit CLARITY. Ligjvënësit po peshojnë kontributet nga industria, avokatët e konsumatorëve dhe rregullatorët. Nëse do ta miratojnë rekomandimin e saj mbetet një pyetje e hapur. Komiteti pritet të votojë për ligjin më vonë gjatë këtij sesioni.
Meta description: "Solana Institute CEO Kristin Smith urged the Senate to keep open-source developers out of financial intermediary rules in the CLARITY Act, warning regulation could push coding offshore." Translation: "CEO
